🌟 수분 (受粉)
名词
1. 식물이 열매를 맺기 위해 꽃의 수술에 붙은 화분이 암술머리에 옮겨 붙는 일.
1. 受粉: 植物为了结成果实，雄蕊的花粉传到雌蕊柱头上的过程。
-
수분이 되다.
Be hydrated. -
수분이 이루어지다.
Moisturize. -
수분을 돕다.
To help with moisture. -
수분을 하다.
Moisturize. -
벌이나 나비가 수분을 해 주지 않으면 열매가 열리지 않는다.
If bees or butterflies do not pollinate, the fruit will not come. -
꽃이 피어 있을 때 수분이 이루어져야만 꽃이 지고 탐스러운 열매가 열린다.
When flowers are in bloom, they must be hydrated before they become flowers and appetizing fruits can be produced. -
♔
요즘은 농약을 많이 쳐서 그런가 곤충들이 수분을 해 주는 일이 드물대.
Maybe it's because they use a lot of pesticides these days, but insects rarely moisturize them.
♕ 응. 그래서 과수원에서는 사람이 곤충 대신 인공적으로 수분을 해 준다고 하더라.
Yeah. so, at an orchard, people moisturize them artificially instead of insects.
🗣️ 发音, 活用: • 수분 (
수분)
📚 派生词: • 수분하다: 분수나 본분을 지키다., 종자식물에서 수술의 화분(花粉)이 암술머리에 옮겨 붙…
🗣️ 수분 (受粉) @ 释义
- 칼륨 (Kalium) : 이온으로서 나트륨과 함께 체내의 수분 양과 산이나 알칼리 균형을 조절하는 알칼리 금속 원소의 하나.
🗣️ 수분 (受粉) @ 配例
- 솜은 수분 흡수력이 좋아서 물을 잘 흡수했다. [흡수력 (吸收力)]
- 수분 함유량. [함유량 (含有量)]
- 너한테는 수분 함유량이 높은 것이 좋을 것 같아. [함유량 (含有量)]
- 새로운 화장품은 수분 보충과 주름살 개선의 일거양득 효과가 있다. [일거양득 (一擧兩得)]
- 수분 섭취. [섭취 (攝取)]
- 체내의 수분. [체내 (體內)]
- 못자리 설치 후 물을 흠뻑 주고 수분 증발을 막기 위해 불투명 비닐로 덮었다. [불투명 (不透明)]
- 피부를 촉촉이 유지하기 위해서는 피부에 계속 수분 공급을 해 주어야 한다. [촉촉이]
- 수분 크림. [크림 (cream)]
- 새로 수분 크림을 하나 샀는데 효과가 좋더라. [크림 (cream)]
- 어떤 피부 타입이든, 겨울철에는 피부가 건조해지므로 수분 크림을 충분히 발라 주는 것이 좋다. [타입 (type)]
- 증발된 수분. [증발되다 (蒸發/烝發되다)]
- 그거 시금치의 수분이 증발되어서 그래. 누렇게 뜬 부분을 뜯어내고 요리하자. [증발되다 (蒸發/烝發되다)]
- 증발한 수분. [증발하다 (蒸發/烝發하다)]
- 수분 섭취량이 피부 건강을 좌우한다는 그의 주장은 많은 연구자들에 의해 받아들여졌다. [연구자 (硏究者)]
🌷 ㅅㅂ: Initial sound 수분
-
ㅅㅂ (
신발
)
: 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건.
☆☆☆
名词
🌏 鞋: 站立或走路时为了保护脚而穿的东西。 -
ㅅㅂ (
세배
)
: 설에 웃어른에게 인사로 하는 절.
☆☆☆
名词
🌏 拜年: 春节向长辈行的跪拜礼。 -
ㅅㅂ (
수박
)
: 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일.
☆☆☆
名词
🌏 西瓜: 圆而大，果皮呈绿色并有蓝黑色条纹，果肉呈红色而多汁的水果。 -
ㅅㅂ (
선배
)
: 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.
☆☆☆
名词
🌏 前辈，前人: 在相同领域里比自己先开始活动，因此经验或地位等更领先的人。 -
ㅅㅂ (
신부
)
: 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자.
☆☆☆
名词
🌏 新娘，新娘子: 现在刚结婚或正结婚的女子。 -
ㅅㅂ (
새벽
)
: 해가 뜰 즈음.
☆☆☆
名词
🌏 凌晨，拂晓: 日出时分。 -
ㅅㅂ (
식비
)
: 먹는 데 드는 돈.
☆☆
名词
🌏 饭钱，餐费，伙食费: 花费在吃饭上的钱。 -
ㅅㅂ (
사방
)
: 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향.
☆☆
名词
🌏 四个方向: 东西南北四个方向。 -
ㅅㅂ (
소비
)
: 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰.
☆☆
名词
🌏 消费，消耗: 将钱、物、时间、努力、力气等用掉。 -
ㅅㅂ (
술병
)
: 술을 담는 병.
☆☆
名词
🌏 酒瓶: 装酒的瓶。 -
ㅅㅂ (
신분
)
: 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위.
☆☆
名词
🌏 身份: 个人在社会中具有的角色或地位。 -
ㅅㅂ (
산불
)
: 산에 난 불.
☆☆
名词
🌏 山火: 在山上起的火。 -
ㅅㅂ (
손발
)
: 손과 발.
☆☆
名词
🌏 手脚: 手和脚。 -
ㅅㅂ (
신부
)
: 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
☆☆
名词
🌏 神父: 在天主教中，被任命司祭而负责宗教仪式的神职人员。 -
ㅅㅂ (
신비
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일.
☆☆
名词
🌏 奥秘，神秘: 以普通想法无法理解的惊人神奇的事。 -
ㅅㅂ (
수백
)
: 백의 여러 배가 되는 수의.
☆☆
冠形词
🌏 数百: 百的几倍数的。 -
ㅅㅂ (
서부
)
: 어떤 지역의 서쪽 부분.
☆☆
名词
🌏 西部: 某地区的西边部分。 -
ㅅㅂ (
성별
)
: 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별.
☆☆
名词
🌏 性别: 男和女；或指雄性和雌性的区别。 -
ㅅㅂ (
숙박
)
: 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름.
☆☆
名词
🌏 住宿，投宿: 在旅馆或酒店等睡觉停留。 -
ㅅㅂ (
수백
)
: 백의 여러 배가 되는 수.
☆☆
数词
🌏 数百: 百的几倍的数目。 -
ㅅㅂ (
소변
)
: (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌.
☆☆
名词
🌏 小便: (文雅)人的尿。
• 交换个人信息 (46) • 表达方向 (70) • 科学与技术 (91) • 环境问题 (226) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 教育 (151) • 利用药店 (10) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会问题 (67) • 看电影 (105) • 天气与季节 (101) • 健康 (155) • 表达日期 (59) • 人际关系 (255) • 表达星期 (13) • 演出与欣赏 (8) • 购物 (99) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 爱情和婚姻 (28) • 介绍（自己） (52) • 兴趣 (103) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 法律 (42) • 大众文化 (52) • 大众文化 (82) • 家庭活动（节日） (2) • 建筑 (43) • 打电话 (15)