🌟 손발

☆☆ 名词

1. 손과 발.

1. 手脚: 手和脚。

🗣️ 配例:

손발이 시리다.
My hands and feet are cold.
손발이 저리다.
My hands and feet are numb.
손발이 차다.
My hands and feet are cold.
손발을 모으다.
Gather hands and feet.
손발을 묶다.
Tie hands and feet.
우리는 손발을 가지런히 모으고 십자가 앞에 앉아 기도를 했다.
We gathered our hands and feet in order and sat in front of the cross and prayed.
추운 겨울, 장갑도 끼지 않고 양말도 신지 않고 돌아다녔더니 손발이 꽁꽁 얼었다.
In the cold winter, i walked around without gloves or socks, and my hands and feet froze.
♔ 손발이 차가운데 어디 아픈 거 아니니?
Aren't you sick when your hands and feet are cold?
♕ 아무래도 아까 먹은 음식이 체한 것 같아요.
I think i've had an upset stomach.

近义词

손발: hands and feet,てあし・しゅそく【手足】,pieds et mains, jambes et bras, membres,,,гар, хөл,tay chân,มือเท้า,tangan kaki,руки и ноги; конечности,手脚,

2. (비유적으로) 자기의 손과 발처럼 마음대로 부리는 사람.

2. 仆人，心腹: (喻义)像自己的手脚一样可以任意使唤的人。

🗣️ 配例:

손발 노릇.
Hand and foot.
손발이 되다.
Hand and foot.
손발을 잃다.
Lose one's hands and feet.
손발처럼 부리다.
Act like a hand or foot.
내가 어려울 때면 승규는 나의 손발이 되어 내 일을 도와주곤 했다.
When i was in trouble, seung-gyu would be my hands and feet to help me with my work.
나는 그의 손발 노릇을 하며 그가 시키는 온갖 잔심부름을 했던 것이다.
I was doing all the chores he asked me to do, playing his hand and foot.
♔ 지수가 요즘 나한테 왜 이렇게 잘 대해 주지?
Why is ji-soo treating me so well these days?
♕ 걔는 그저 자신이 부려 먹을 수 있는 손발이 필요해서 너한테 친한 척을 하는 거야.
He's just pretending to be close to you because he needs the hands and feet he can work with.

近义词

🗣️ 发音, 活用: • 손발 (손발)
📚 類別: 身体部位健康

🗣️ 손발 @ 释义

오리발 : (놀리는 말로) 손가락이나 발가락 사이의 살가죽이 달라붙은 손발.
동작 (動作) : 몸이나 손발 등을 움직임. 또는 그런 모양.
동작하다 (動作하다) : 몸이나 손발 등을 움직이다.

🗣️ 손발 @ 配例

큼직큼직한 손발. [큼직큼직하다]
움츠러드는 손발. [움츠러들다]

🌷 ㅅㅂ: Initial sound 손발

ㅅㅂ ( 신발 ) : 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 鞋: 站立或走路时为了保护脚而穿的东西。
ㅅㅂ ( 세배 ) : 설에 웃어른에게 인사로 하는 절. ☆☆☆ 名词
🌏 拜年: 春节向长辈行的跪拜礼。
ㅅㅂ ( 수박 ) : 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일. ☆☆☆ 名词
🌏 西瓜: 圆而大，果皮呈绿色并有蓝黑色条纹，果肉呈红色而多汁的水果。
ㅅㅂ ( 선배 ) : 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 前辈，前人: 在相同领域里比自己先开始活动，因此经验或地位等更领先的人。
ㅅㅂ ( 신부 ) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. ☆☆☆ 名词
🌏 新娘，新娘子: 现在刚结婚或正结婚的女子。
ㅅㅂ ( 새벽 ) : 해가 뜰 즈음. ☆☆☆ 名词
🌏 凌晨，拂晓: 日出时分。
ㅅㅂ ( 식비 ) : 먹는 데 드는 돈. ☆☆ 名词
🌏 饭钱，餐费，伙食费: 花费在吃饭上的钱。
ㅅㅂ ( 사방 ) : 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향. ☆☆ 名词
🌏 四个方向: 东西南北四个方向。
ㅅㅂ ( 소비 ) : 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰. ☆☆ 名词
🌏 消费，消耗: 将钱、物、时间、努力、力气等用掉。
ㅅㅂ ( 술병 ) : 술을 담는 병. ☆☆ 名词
🌏 酒瓶: 装酒的瓶。
ㅅㅂ ( 신분 ) : 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위. ☆☆ 名词
🌏 身份: 个人在社会中具有的角色或地位。
ㅅㅂ ( 산불 ) : 산에 난 불. ☆☆ 名词
🌏 山火: 在山上起的火。
ㅅㅂ ( 손발 ) : 손과 발. ☆☆ 名词
🌏 手脚: 手和脚。
ㅅㅂ ( 신부 ) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자. ☆☆ 名词
🌏 神父: 在天主教中，被任命司祭而负责宗教仪式的神职人员。
ㅅㅂ ( 신비 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일. ☆☆ 名词
🌏 奥秘，神秘: 以普通想法无法理解的惊人神奇的事。
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ 冠形词
🌏 数百: 百的几倍数的。
ㅅㅂ ( 서부 ) : 어떤 지역의 서쪽 부분. ☆☆ 名词
🌏 西部: 某地区的西边部分。
ㅅㅂ ( 성별 ) : 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별. ☆☆ 名词
🌏 性别: 男和女；或指雄性和雌性的区别。
ㅅㅂ ( 숙박 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름. ☆☆ 名词
🌏 住宿，投宿: 在旅馆或酒店等睡觉停留。
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수. ☆☆ 数词
🌏 数百: 百的几倍的数目。
ㅅㅂ ( 소변 ) : (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌. ☆☆ 名词
🌏 小便: (文雅)人的尿。

💕Start 손발 🌾End

Start 손

손 End

Start 발

발 End

📚 類別

• 多媒体 (47) • 艺术 (23) • 利用交通 (124) • 打招呼 (17) • 哲学，伦理 (86) • 利用药店 (10) • 宗教 (43) • 点餐 (132) • 文化差异 (47) • 环境问题 (226) • 人际关系 (52) • 饮食文化 (104) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 地理信息 (138) • 历史 (92) • 人际关系 (255) • 表达情感、心情 (41) • 交换个人信息 (46) • 大众文化 (82) • 购物 (99) • 教育 (151) • 利用医院 (204) • 法律 (42) • 心理 (191) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 查询路线 (20) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 介绍（自己） (52) • 外表 (121)