🌟 핫도그 (hot dog)
名词
1. 긴 빵을 세로로 갈라 소시지 등을 끼우고 버터와 겨자 소스 등을 바른 음식.
1. 热狗: 把火腿肠夹在竖着切开的长面包里，并涂抹黄油和芥末酱的食物。
-
두툼한 핫도그.
Thick hot dogs. -
핫도그 빵.
Hot dog bread. -
핫도그 장사.
Hotdog business. -
핫도그 전문점.
A hot dog shop. -
핫도그를 만들다.
Make a hot dog. -
핫도그를 먹다.
Eat a hot dog. -
핫도그를 팔다.
Sell hot dogs. -
학생들이 점심으로 간단하게 핫도그를 먹었다.
The students had a simple hot dog for lunch. -
저 영화관 앞의 가판대에서 맛있는 핫도그를 판다.
The stand in front of that theater sells delicious hot dogs. -
♔
손님, 핫도그 소스는 어떤 걸로 하시겠습니까?
Sir, what kind of hot dog sauce would you like?
♕ 음, 겨자 소스를 발라 주세요.
Well, put mustard sauce on it, please.
2. 긴 소시지에 막대기를 꽂고 밀가루를 둘러서 기름에 튀긴 음식.
2. 热狗: 一种食物，在长火腿中插入棍子，用面粉包裹后油炸而成。
-
뜨거운 핫도그.
Hot hot dog. -
바삭한 핫도그.
Crispy hot dogs. -
핫도그 한 입.
A bite of hot dog. -
핫도그 반죽.
Hot dog batter. -
핫도그를 먹다.
Eat a hot dog. -
핫도그를 사다.
Buy a hot dog. -
핫도그를 튀기다.
Fry hot dogs. -
학교 구내 매점에서 가장 인기가 높은 메뉴는 핫도그와 떡볶이다.
The most popular menus in school canteen are hot dogs and tteokbokki. -
분식집 아주머니가 기름에 막 튀겨 낸 따끈한 핫도그를 손님에게 주었다.
The snack bar lady gave the guest a hot dog that had just been fried in oil. -
♔
배고파. 간식 먹으러 가자.
Hungry. let's go get some snacks.
♕ 그래. 요 앞에서 핫도그 팔던데, 그거 먹을까?.
Yes. they sell hot dogs right here, should we eat that?
🌷 ㅎㄷㄱ: Initial sound 핫도그
-
ㅎㄷㄱ (
호들갑
)
: 가볍고 조심성이 없으며 야단스러운 말이나 행동.
☆
名词
🌏 咋呼，轻佻，大大咧咧: 轻浮、不谨慎且喧闹的话或行动。 -
ㅎㄷㄱ (
핫도그
)
: 긴 빵을 세로로 갈라 소시지 등을 끼우고 버터와 겨자 소스 등을 바른 음식.
名词
🌏 热狗: 把火腿肠夹在竖着切开的长面包里，并涂抹黄油和芥末酱的食物。 -
ㅎㄷㄱ (
활동가
)
: 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 사람.
名词
🌏 活动家，积极分子: 为在某事中取得好结果而努力工作的人。 -
ㅎㄷㄱ (
하도급
)
: 어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일.
名词
🌏 转包，分包: 指某人把收取一定的钱款而承包的项目，再支付一定钱款转让给第三人。 -
ㅎㄷㄱ (
확대경
)
: 작은 것을 크게 보이도록 하기 위해 볼록 렌즈로 만든 안경. 또는 볼록 렌즈.
名词
🌏 老花镜，远视镜: 为了把小的物体放大看而用凸面镜制成的眼镜；或指凸面镜。 -
ㅎㄷㄱ (
홍등가
)
: 붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 돈을 받고 몸을 파는 여자들이 있는 가게들이 늘어선 거리.
名词
🌏 红灯区，红灯街: 亮着红色灯的街道，表示有收钱出卖肉体的女性的店铺林立的街。
• 介绍（自己） (52) • 宗教 (43) • 表达日期 (59) • 建筑 (43) • 多媒体 (47) • 科学与技术 (91) • 谈论失误经验 (28) • 法律 (42) • 利用医院 (204) • 周末与假期 (47) • 艺术 (23) • 大众文化 (82) • 心理 (191) • 恋爱与结婚 (19) • 哲学，伦理 (86) • 天气与季节 (101) • 文化差异 (47) • 社会制度 (81) • 利用药店 (10) • 表达星期 (13) • 韩国生活 (16) • 经济∙经营 (273) • 约定 (4) • 叙述外貌 (97) • 查询路线 (20) • 家务 (48) • 人际关系 (52) • 业余生活 (48) • 外表 (121) • 家庭活动（节日） (2)