🌟 히스테리 (Hysterie)

名词  

1. 정신적 원인으로 인해 마비, 실성, 경련 등의 신체 증상이나 건망증 등의 정신 증상이 나타나는 정신 신경증.

1. 癔病: 精神原因引起的神经精神疾病,主要症状表现为麻痹、失常、痉挛等身体症状或健忘症等精神症状。

🗣️ 配例:
  • 여성 히스테리.
    Female hysteria.
  • 집단 히스테리.
    Collective hysteria.
  • 히스테리 발작.
    Hysterical seizures.
  • 히스테리 증상.
    Hysterical symptoms.
  • 히스테리가 유발되다.
    Hysteria is induced.
  • 히스테리를 일으키다.
    Cause hysteria.
  • 그 환자는 히스테리와 우울증으로 정신과 치료를 받고 있다.
    The patient is undergoing psychiatric treatment for hysteria and depression.
  • 이 마을 사람들은 오랜 전쟁으로 인해 집단적 히스테리를 겪고 있었다.
    The villagers were suffering from collective hysteria because of the long war.
  • 정신적 억압을 계속 받다 보면 자칫 히스테리에 걸릴 수도 있습니다.
    If you continue to suffer from mental repression, you might end up with hysteria.
    그래서 적절히 스트레스를 풀어 줘야 하는 거군요.
    That's why you need to relieve stress properly.

2. 정신적 원인으로 인해 일시적으로 일어나는 비정상적인 흥분 상태.

2. 发狂抓狂发疯歇斯底里: 精神原因引起的暂时出现的非正常兴奋状态。

🗣️ 配例:
  • 심한 히스테리.
    Severe hysteria.
  • 히스테리가 나타나다.
    Hysteria emerges.
  • 히스테리가 있다.
    Hysteria.
  • 히스테리를 듣다.
    Listen to hysteria.
  • 히스테리를 부리다.
    Be hysterical.
  • 히스테리가 있는 여자가 소리를 지르며 신경질을 낸다.
    A hysterical woman yells and gets nervous.
  • 그 상사는 작은 일에도 신경을 곤두세우며 온갖 히스테리를 다 부렸다.
    The boss went all sorts of hysteria, nervous about the little things.
  • 저 여자한테 요즘 히스테리가 많이 나타나더라.
    She's been getting a lot of hysteria lately.
    응, 스트레스를 많이 받나 봐.
    Yeah, he must be under a lot of stress.

🗣️ 发音, 活用: 히스테리 ()

🗣️ 히스테리 (Hysterie) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


看电影 (105) 打电话 (15) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 道歉 (7) 恋爱与结婚 (19) 韩国生活 (16) 文化比较 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 表达时间 (82) 利用公共机构 (8) 爱情和婚姻 (28) 兴趣 (103) 天气与季节 (101) 讲解料理 (119) 表达星期 (13) 周末与假期 (47) 点餐 (132) 科学与技术 (91) 讲解饮食 (78) 外表 (121) 表达方向 (70) 媒体 (36) 环境问题 (226) 艺术 (23) 叙述服装 (110) 政治 (149) 家庭活动 (57) 谈论失误经验 (28) 邀请与访问 (28) 地理信息 (138)