🌟 으르렁거리다

动词  

1. 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다.

1. 吼叫咆哮: 大而凶猛的动物不断发出具有攻击性的大而猛烈的叫喊。

🗣️ 配例:
  • 으르렁거리는 맹수.
    A growling beast.
  • 으르렁거리는 사자.
    A roaring lion.
  • 으르렁거리는 호랑이.
    A roaring tiger.
  • 개가 으르렁거리다.
    The dog growls.
  • 사납게 으르렁거리다.
    Growl ferociously.
  • 호랑이는 사냥꾼을 향해 사납게 으르렁거렸다.
    The tiger growled ferociously at the hunter.
  • 으르렁거리는 사자를 보고 놀란 아이가 울음을 터트렸다.
    The frightened child burst into tears at the sight of the roaring lion.
  • 다친 개를 구조했다며? 상태는 좀 어때?
    You said you rescued the injured dog? how's he doing?
    낯선 사람을 경계하는 건지 다가가면 자꾸 으르렁거려.
    I keep growling when i get close to strangers.
近义词 으르렁대다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한 …
近义词 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

2. 부드럽지 못한 말로 자꾸 크고 세차게 외치거나 다투다.

2. 嚷嚷斗嘴吹胡子瞪眼剑拔弩张: 用不柔和的话一直强烈地大声叫喊或争吵。

🗣️ 配例:
  • 으르렁거리며 싸우다.
    To fight with a roar.
  • 만나기만 하면 으르렁거리다.
    Growl at every encounter.
  • 멱살을 붙잡고 으르렁거리다.
    Grasp by the collar and growl.
  • 서로 으르렁거리다.
    Growl at each other.
  • 툭하면 으르렁거리다.
    Growl at times.
  • 화가 난 승규는 상대방에게 으르렁거렸다.
    Angry seung-gyu growled at his opponent.
  • 반 아이들은 편을 갈라 으르렁거리며 싸웠다.
    The class split sides and fought with a growl.
  • 유민이와 지수는 만나기만 하면 서로 으르렁거렸다.
    Yoomin and jisoo growled at each other whenever they met.
  • 승규랑 민준이는 또 싸운 거야?
    Seunggyu and minjun fought again?
    응. 툭하면 서로 으르렁거리니 주변 사람들이 더 괴로워.
    Yeah. they growl at each other all the time, so people around them suffer more.
近义词 으르렁대다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한 …
近义词 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

🗣️ 发音, 活用: 으르렁거리다 (으르렁거리다)
📚 派生词: 으르렁: 크고 사나운 동물이 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양., 부…

🗣️ 으르렁거리다 @ 配例

💕Start 으르렁거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 业余生活 (48) 利用药店 (10) 利用公共机构 (8) 科学与技术 (91) 外表 (121) 利用公共机构(邮局) (8) 邀请与访问 (28) 学校生活 (208) 介绍(自己) (52) 家庭活动 (57) 一天的生活 (11) 约定 (4) 道歉 (7) 人际关系 (255) 旅游 (98) 叙述性格 (365) 天气与季节 (101) 健康 (155) 表达日期 (59) 体育 (88) 家庭活动(节日) (2) 讲解饮食 (78) 建筑 (43) 利用公共机构(图书馆) (6) 看电影 (105) 艺术 (76) 谈论失误经验 (28) 人际关系 (52) 讲解料理 (119)