🌾 End: 이
☆ المستوى المتقدّم : 60 ☆☆ المستوى المتوسط : 39 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 33 NONE : 657 ALL : 789
•
나부랭이
:
헝겊이나 종이 등의 작은 조각.
اسم
🌏 قطعة: قطعة صغيرة من القماش، الورق، إلخ
•
떳떳이
:
조금도 거리낄 것이 없이 당당하게.
ظرف
🌏 شريفًا ، عادلًا ، مستقيمًا: يثق بأنه خالٍ من العيوب
•
등성이
:
길게 뻗은 산줄기의 가장 높은 부분들이 이어진 것.
اسم
🌏 سلسلة جبال: إرتباط أعلى الأماكن في سلاسل الجبال بشكل طولي
•
나지막이
:
위치나 높이가 조금 낮게.
ظرف
🌏 بشكل منخفض: منخفض المكان أو الارتفاع بشكل قليل
•
나직이
:
위치나 높이가 조금 낮게.
ظرف
🌏 بشكل منخفض: منخفض المكان أو الارتفاع بشكل قليل
•
모이
:
날개가 있는 짐승의 먹이.
اسم
🌏 علف: غذاء للحيوانات
•
안경잡이
(眼鏡 잡이)
:
(낮잡아 이르는 말로) 안경을 쓴 사람.
اسم
🌏 شخص يلبس نظارة: (استهانة) شخص يرتدي نظارة
•
뭉텅이
:
한데 뭉친 큰 덩어리.
اسم
🌏 حزمة حشوة: قطعة كبيرة محزومة مع بعضها
•
바짓가랑이
:
바지에서 다리를 넣는 부분.
اسم
🌏 فتحة فردة البنطال: الجزء الذي تمرر عبره القدم لارتداء البنطال
•
시집살이
(媤 집살이)
:
결혼한 여자가 시집에 들어가서 사는 일.
اسم
🌏 العيش في بيت أسرة الزوج: فعل عيش امرأة متزوّجة في بيت أسرة زوجها
•
난쟁이
:
(낮잡아 이르는 말로) 정상인과 달리 키가 매우 작은 사람.
اسم
🌏 قزمة: (استهانة) الشخص ذو قصر القامة جدّا بخلاف الناس العاديين
•
분수없이
(分數 없이)
:
올바른 생각이나 판단을 할 수 있는 지혜가 없이.
ظرف
🌏 سخيفا: أن يكون ليس عنده حكمة في التفكير الصحيح أو القرار العادل
•
문제없이
(問題 없이)
:
문제가 될 만한 일 없이. 어렵지 않게.
ظرف
🌏 دون مشكلة: بدون أمر متسبّب في مشكلة، بدون صعوبة
•
날품팔이
:
일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
اسم
🌏 عامل ميوامة: العمل الذي يقوم به آخذا يومية فقط في يوم يوجد فيه عمل بلا مهنة معينة. أو شخص يقوم بذلك العمل
•
분풀이
(憤 풀이)
:
화가 나거나 억울한 마음을 참지 못해 다른 사람이나 대상에게 화를 내는 것.
اسم
🌏 صبّ جام الغضب: صبّ جام غصبه على شخص آخر بسبب نفاد الصبر وغضبه وامتعاضه
•
물샐틈없이
:
(비유적으로) 조금도 빈틈이 없게.
ظرف
🌏 متماسكا: (مجازيّ) ألاّ توجد ثغرة صغيرة
•
불덩이
:
불에 타고 있는 물체의 덩어리.
اسم
🌏 كرة نارية: كتلة من الأشياء التي تشتعل
•
남생이
:
거북과 비슷하게 생겼으나 거북보다 작으며, 등이 진한 갈색의 딱지로 되어 있는 동물.
اسم
🌏 سلحفاة كورية: حيوان أصغر من سلحفاة مظهره متشابه معه وظهره مكون من قشارة صلبة بلون بني غامض
•
남자아이
(男子 아이)
:
남자인 아이.
اسم
🌏 ابن، ولد، صبي، فَتَى صغير: طفل من جنس الذكور
•
납덩이
:
납으로 된 덩어리.
اسم
🌏 كتلة رصاص: كتلة مصنوع من الرصاص
•
불현듯이
:
어떤 생각이나 느낌이 갑자기 드는 모양.
ظرف
🌏 بغتة: شكل فيه تأتي مشاعر ما أو فكرة ما فجأة
•
무식쟁이
(無識 쟁이)
:
배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족한 사람.
اسم
🌏 أحمق،جاهل: شخص تنقصه المعرفة لأنه لم يتعلّم أو نقص خبرة السمع أو النظر
•
파라과이
(Paraguay)
:
남아메리카 중앙 남부에 있는 나라. 목축과 임업이 발달했다. 공용어는 에스파냐어이다.
اسم
🌏 جمهورية باراغواي: بلد يقع في وسط الجزء الجنوبي من أمريكا الجنوبية. ويشهد تطورا في صناعة تربية الماشية. لغته الرسمية هي الإسبانية
•
빚쟁이
:
(낮잡아 이르는 말로) 남에게 돈을 빌려준 사람.
اسم
🌏 دائن: (استهانة) شخص يُقرض الآخرين
•
빨랫방망이
:
빨랫감의 때를 빼기 위해 두들기는 데 쓰는 긴 나뭇조각.
اسم
🌏 مضرب الغسيل: قطعة خشبيّة طويلة تُستعمل في ضرب الغسيل لإزالة الأوساخ
•
빳빳이
:
물체가 구부러진 데 없이 곧고 단단하게.
ظرف
🌏 صلبا: أن يكون شيء مستقيما وقويّا وليس ملتويا
•
카우보이
(cowboy)
:
미국 서부 지방이나 멕시코 등의 목장에서 말을 타고 소를 돌보는 일을 하는 남자.
اسم
🌏 بَقَّار، راعي بقر: رجل يقوم برعاية البقر راكباً على ظهر الخيل في المزارع في الجزء الغربي من الولايات المتحدة الأمريكية أو المكسيك
•
덜렁이
:
차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람.
اسم
🌏 شخص مشتت الذهب: شخص غير هادئ ومشتت الذهن للغاية
•
숨 쉴 새도 없이
:
숨을 쉴 여유조차 없이 급하게, 빨리.
🌏 دون وقت للتنفس: بسرهة وبهرولة دون وقت للتنفس
•
사사로이
(私私 로이)
:
공적이 아닌 개인적인 성질이 있게.
ظرف
🌏 شخصيّا: أن توجد له صفة شخصية وليس له صفة رسميّة
•
너그러이
:
남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓게.
ظرف
🌏 كريم: واسع الصدر مع الفهم العميق لحالة الآخرين
•
사정없이
(事情 없이)
:
다른 사람의 형편이나 이유 등을 헤아려 주지 않고 아주 쌀쌀맞게.
ظرف
🌏 بلا رحمة: أن يكون قاسي القلب جدّا ولا ينظر إلى موقف الشخص الآخر أو ظروفه
•
너나없이
:
너와 나를 가릴 것 없이 모두.
ظرف
🌏 كل: أنت وأنا والجميع
•
팔걸이
:
의자에서 팔을 걸칠 수 있도록 만들어 놓은 부분.
اسم
🌏 ساندة ذراع: جزء من كرسي مصنوع لوضْع ذراع
•
누구 할 것 없이
:
특정한 사람을 가리켜서 말할 필요 없이 다 그러하게.
🌏 جميعا ودون أي استثناء: جميعا دون ضرورة ذكر شخص معين
•
기름종이
:
기름을 먹인 종이.
اسم
🌏 ورقة مزيّتة: ورقة مغلّفة بالزيت
•
켜켜이
:
여러 켜마다.
ظرف
🌏 بعدّة طبقات: في كلّ عدة طبقات
•
살덩이
:
뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.
اسم
🌏 كومة من اللحم: كومة مكدسة من اللحم دون عظام أو غيرها
•
살붙이
:
핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
اسم
🌏 أهل ، أقارب: الأشخاص المقربين في النسب مثل الأبوين والأولاد والإخوة
•
-살이
:
'어떤 일에 종사함' 또는 '어디에 기거하여 사는 생활'의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "يشتغل في مجال معين" أو "يسكن ويعيش في مكان معين"
•
살풀이
(煞 풀이)
:
나쁜 기운을 물리치거나 죽은 사람의 한을 달래려고 하는 굿.
اسم
🌏 سال بوري: طريقة لطرد الأرواح الشريرة أو الحزن الشديد الناتج عن موت أحدهم أو أي طاقة سلبية
•
드난살이
:
남의 집에서 함께 지내며 그 집의 일을 도와주는 생활.
اسم
🌏 حياة كخادم: عيش في منزل لشخص آخر وعمل أعمال المنزل
•
신토불이
(身土不二)
:
자기가 사는 땅에서 난 농산물이라야 체질에 잘 맞음.
اسم
🌏 تفضيل المنتجات الزراعية المحلية: اعتقاد بأن المنتجات الزراعية المحلية أكثر ملائمة للجسم
•
막둥이
:
(귀엽게 이르는 말로) 막내.
اسم
🌏 الأصغر: (بأسلوب التحبيب) أصغر الأبناء
•
피투성이
:
피가 온 군데에 많이 묻은 모양.
اسم
🌏 منظر دمويّ: صورة تلطيخ الدم لكلّ الأجزاء
•
상처투성이
(傷處 투성이)
:
몸을 다쳐서 상한 자리가 많은 상태. 또는 그런 상태의 사람.
اسم
🌏 مثقل بالجراح: حالة يتعرض الجسم فيها لجراح وكدمات كثيرة في كل الجسم بسبب التعرض لأذى
•
코맹맹이
:
코가 막혀서 소리를 제대로 내지 못하는 상태. 또는 그런 사람.
اسم
🌏 احتقان الأنف، انسداد الأنف: حالة عدم القدرة على إصدار الصوت بشكل جيد نتيجة لانسداد الأنف. أو شخص يعاني من هذه الحالة
•
높낮이
:
높고 낮음. 또는 높거나 낮은 정도.
اسم
🌏 طبقة النغمة: مرتفعة أو منخفضة. أو درجة مرتفعة أو منخفضة
•
높지막이
:
위치가 꽤 높직하게.
ظرف
🌏 مرتفعا: تكون المكانة عالية
•
쌍쌍이
(雙雙 이)
:
둘씩 짝을 이룬 모양.
ظرف
🌏 بالزوج: شكل إدماج كلّ اثنين في زوج واحد
•
바람잡이
:
어떤 일을 꾸미려고 미리 짜고 다른 사람의 주의를 흐트러뜨리는 사람.
اسم
🌏 مُخادع: شخص يتحايل ليشتت انتباه الآخرين لتحقيق هدف محدد خاص به كان قد تآمر مع شخص آخر بخصوصه
•
놈팡이
:
(낮잡아 이르는 말로) 직업이 없이 빈둥거리며 막 사는 사내.
اسم
🌏 مكسال، كسلان: (بكلمة استخفاف)رجل يسكن بلا التفكير ويسكع بدون العمل
•
농땡이
:
(속된 말로) 꾀를 부리며 게으름을 피우는 행동. 또는 그런 사람.
اسم
🌏 استغباء: التظاهر بالغباء أو العته (عامية)
•
-뱅이
:
‘그것을 특성으로 가진 사람이나 물건’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 لاحقة تشير إلى معنى "شخص أو شيء يمتاز بتلك السمات"
•
콧잔등이
:
(낮잡아 이르는 말로) 콧등의 오목하게 들어간 부분.
اسم
🌏 جزء مقعّر على الأنف: (استهانة) جزء مقعّر على شامخ الأنف
•
실없이
(實 없이)
:
말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없이.
ظرف
🌏 دون جدوى: بلا هدف واضح أو بلا صدق في كلامه أو سلوك
•
담쟁이
:
담이나 벽 등에 달라붙어서 덩굴을 뻗어 올라가는 식물.
اسم
🌏 لبلاب: نبات يلتف أغصانه على كلّ ما يمرّ عليه من جدران أو حيطان أو غيرها
•
막동이
:
→ 막둥이
اسم
🌏
•
어엿이
:
태도가 아주 번듯하고 당당하게.
ظرف
🌏 باحترام، بجلال، بشكل مشرف: بشكل مشرف وجدير بالاحترام
•
어이
:
(옛 말투로) 어찌.
ظرف
🌏 لماذا: (كلمة قديمة) لماذا
•
어이없이
:
너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
ظرف
🌏 بشكلٍ صادم: التعرض لأمر غير متوقع على الإطلاق بشكل مُربك وخانق
•
어중이떠중이
:
(낮잡아 이르는 말로) 여러 방면에서 모여든 변변치 못한 사람들.
اسم
🌏 جميع الأنواع من الناس: (استهانة) جمهور حاشد من عدّة أماكن وليس لهم قيمة
•
더치페이
(▼Dutch pay)
:
비용을 각자 부담하는 것.
اسم
🌏 تكلفة مشتركة بالمناصفة: دفع نصيبه الذاتي فقط من فاتورة
•
어처구니없이
:
너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
ظرف
🌏 بشكلٍ صادِم، بشكلٍ صاعِق، بشكل لا يُصدق، على نحو غريب: بشكل مسبب للصدمة والاندهاش بسبب التعرض لحدث غير متوقع على الإطلاق
•
덧없이
:
시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
ظرف
🌏 زائلا: أن يشعر بفراغ بسبب مرور الوقت بسرعة جدّا
•
꿍꿍이
:
남에게 드러내지 않고 속으로 몰래 일을 꾸미려는 생각.
اسم
🌏 خطة خفيّة: فكرة من أعماق قلبه تخطط عملا خلسةً بدون الكشف عنه للآخر
•
-는다는 것이
:
앞의 말이 나타내는 행동에서 의도한 것과는 다른 결과가 이어짐을 나타내는 표현.
None
🌏 ـنوندانون غوشي: عبارة تُستخدم في متابعة النتيجة المختلفة عن نية الفعل الذي يشير إليه الكلام السابق
•
얼간이
:
똑똑하지 못하고 멍청한 사람.
اسم
🌏 مغفل: مَنْ لا فطنة له وغبيّ
•
얼갈이
:
겨울에 논밭을 대충 갈아엎음.
اسم
🌏 الحراثة في الشتاء: الحراثة في الشتاء
•
돈벌이
:
먹고살기 위해 돈을 버는 일.
اسم
🌏 كَسْبُ المال: ما يكسب المال من أجل الأكل والعيش
•
땀투성이
:
땀을 많이 흘려서 몸 또는 옷이 흠뻑 젖은 상태.
اسم
🌏 ملئ بالعرق: حالة تبلل الجسم أو الملابس بسبب العرق الشديد
•
맛없이
:
음식의 맛이 나지 아니하거나 좋지 아니하게.
ظرف
🌏 غير لذيذ: لا طعم له أو دون ذوق أو مذاقه عادم
•
좀팽이
:
(낮잡아 이르는 말로) 몸집이 작고 마음이 좁고 너그럽지 못한 사람.
اسم
🌏 (استهانة) شخص صغير الجسم وضيق التفكير وغير كريم
•
-맞이
:
어떠한 날이나 일, 사람, 사물 등을 맞는다는 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "يستقبل يوما، شخصا، شيئا معينا وغيرها"
•
-는 사이
:
어떤 행동이나 상황이 일어나는 중간의 어느 짧은 시간을 나타내는 표현.
None
🌏 عبارة تدلّ على الزمن القصير في أثناء حدوث وضع ما أو قيام بعمل ما
•
두말없이
:
이런저런 불평을 하거나 덧붙이는 말이 없이.
ظرف
🌏 دون تردّد: أن لا يوجد أيّ شكوى أو كلام إضافيّ
•
두터이
:
믿음, 관계, 인정 등이 굳고 깊게.
ظرف
🌏 ودّياّ: أن تكون الثقة، العلاقة، العاطفة أو غيرها قويّة وعميقة
•
에세이
(essay)
:
자유로운 형식으로 자신의 느낌이나 경험을 생각나는 대로 쓴 글.
اسم
🌏 مقال: الكتابة التي تكتب فيها المشاعر أو التجارب بشكل حر
•
터무니없이
:
황당하고 믿음성이 없어 전혀 근거가 없이.
ظرف
🌏 على نحو مناف للعقل، غير قابل للتصديق: بدون أساس إطلاقا بسبب عدم وجود الثقة والجدوى
•
턱받이
:
침이나 음식물이 옷에 묻지 않도록 어린아이의 턱 아래에 대어 주는 물건.
اسم
🌏 صدرية للطفل: شيء يوضع تحت ذقن طفل صغير لكيلا يلطخ ملابسه بالبزاق أو الطعام
•
엑스레이
(X–ray)
:
보통의 빛이 뚫고 지나가지 못하는 물체를 뚫고 지나가는, 눈에 보이지 않는 광선.
اسم
🌏 أشعة اكس: شعاع غير مرئي ويخترق ويمر عبر الأشياء التي لا يمكن أن يخترقها الضوء العادي
•
땅딸이
:
(놀리는 말로) 키가 작고 체구가 옆으로 퍼진 사람.
اسم
🌏 شخص قصير: (مضايقة) شخص قصير القامة وبدين الجسم
•
털갈이
:
짐승이나 새의 오래된 털이 빠지고 새 털이 나는 일.
اسم
🌏 انسلاخ، فقد ريش، فقد شعر، فقد صوف: سقوط الشعر أو الريش القديم للحيوان أو الطائِر وانسلاخه بآخر جديد
•
여닫이
:
앞뒤로 밀거나 당겨서 열고 닫는 문.
اسم
🌏 باب تقليديّ: باب يُفتح أو يُغلق بسحبه أو دفعه
•
땅덩이
:
대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅.
اسم
🌏 يابسة: جزء من الأرض ذو حدود مثل القارّة أو أرض الدولة
•
딸랑이
:
흔들면 딸랑딸랑 소리가 나는 아기 장난감.
اسم
🌏 جلجلية: لعبة للرضع تخرج صوت رنين عندما اهتزت
•
딸아이
:
어린아이인 딸.
اسم
🌏 بنت: ابنة صغيرة
•
멍청이
:
(놀리는 말로) 어리석고 둔한 사람.
اسم
🌏 أحمق، غبي: (بلهجة مداعبة) شخص غبي وبليد
•
도배장이
(塗褙 장이)
:
벽이나 천장에 종이를 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 عامل تلصيق ورق الجدران: شخص يلصق ورق الجدران على الجدار أو السقف كمهنة
•
가슴앓이
:
안타까워하며 마음속으로만 괴로워함.
اسم
🌏 ألم في الصدر: الإحساس بشفقة والتعذّب في القلب أو تأنيب الضمير
•
동이
:
물 긷는 데 쓰며 모양이 둥글고 입구가 넓고 양 옆에 손잡이가 달린 질그릇.
اسم
🌏 جرة: إناء خزفي يأخذ شكل الكرة وذو فوهة واسعة وله مقبضان في الجانبين، ويتم استخدامه لنقل الماء
•
연필깎이
(鉛筆 깎이)
:
연필을 깎는 데에 쓰는 기구.
اسم
🌏 براية: أدة تُستعمل في بَرْي قلم رصاص
•
연필꽂이
(鉛筆 꽂이)
:
연필이나 볼펜 등을 꽂아 두는 통.
اسم
🌏 مقلمة: إناء يُوضع فيه قلم رصاص أو قلم حبر جاف
•
강냉이
:
옥수수.
اسم
🌏 ذُرّة
•
-퉁이
:
‘비하’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 لاحقة تضيف معنى "استهانة بشخص"
•
개구쟁이
:
장난이 심하고 짓궂은 아이.
اسم
🌏 ولد كثير الشغب, طفل لعوب: طفل لعوب كثير الشغب
•
이
:
어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على شيء في حال ما أو وضع ما أو فاعل الفعل
•
가벼이
:
무게를 적게.
ظرف
🌏 خفيفا، بخفة: بخفة الوزن
•
가을맞이
:
가을을 맞이함.
اسم
🌏 ترحيب بالخريف: استقبال الخريف
•
펴낸이
:
책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람.
اسم
🌏 ناشر، صاحب الامتياز: شخص يطبع كتابا أو جريدة أو غيرها وينشرها
• تربية (151) • سياسة (149) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • دين (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن التاريخ (59) • صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • هواية (103) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحياة في يوم (11) • رياضة (88) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • قانون (42) • نظام إجتماعي (81) • شُكر (8) • مناسبات عائلية (57) • لغة (160) • مظهر خارجي (121) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)