🌾 End: 쭉
☆ المستوى المتقدّم : 0 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 18 ALL : 19
•
쭉
:
줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
☆☆
ظرف
🌏 على شكل مستقيم: شكل تخطيط أو تسطير أو غيره بشكل مستقيم
•
삐쭉
:
물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
ظرف
🌏 بشكل عابس: شكل بروز طرف شيء ما بشكل طويل نسبيًّا
•
실쭉
:
어떤 감정을 나타내면서 입이나 눈을 한쪽으로 약간 찡그리는 모양.
ظرف
🌏 قاطبًا قليلًا: شكل قطوب الفك أو العين قليلاً إلى جانب واحد خلال التعبير عن مشاعر ما
•
들쭉날쭉
:
들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못한 모양.
ظرف
🌏 محززا: شكل غير منتظم وغير متساو
•
쭉쭉
:
줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
ظرف
🌏 مرّة بعد أخرى، المرّة تلْو المرّة: شكل رسم خط أو سطر صغير على التّوالي
•
비쭉
:
기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내미는 모양.
ظرف
🌏 مبوّزاً، بارزًا: شكل فيه يمدّ الفم دون صوت عندما يكون منزعجا أو يبكي أو يسخر
•
비쭉비쭉
:
기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 실룩거리는 모양.
ظرف
🌏 مبوّزاً بشدة، بارزًا جدًّا: شكل فيه يمدّ ويرتعش الفم دون صوت عندما يبكي أو يسخر أو يكون منزعجا
•
삐쭉
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
ظرف
🌏 عابسا: شكل فيه يمدّد فمه بدون صوت بسبب الغضب أو البكاء أو السخرية من شيء ما
•
삐쭉삐쭉
:
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
ظرف
🌏 مسننا: شكل فيه تبرز أطراف أشياء بشكل طويل نسبيا
•
샐쭉
:
소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 한쪽으로 살짝 움직이는 모양.
ظرف
🌏 خفيفًا ، قليلًا: شكل فيه يحرّك فما أو عينا إلى جهة كأنّه يضحك دون صوت
•
샐쭉샐쭉
:
소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이는 모양.
ظرف
🌏 خفيفًا ، قليلًا: شكل فيه يحرّك فما أو عينا إلى جهة بشكل متكرّر كأنّه يضحك دون صوت
•
히쭉
:
좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.
ظرف
🌏 خفيفًا ومرّةً واحدةً: شكل ابتسامة خفيفة مرة واحدة
•
히쭉히쭉
:
좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.
ظرف
🌏 شكل ضحك خفيف بشكل متكرر
•
벌쭉
:
속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양.
ظرف
🌏 شكل الانفتاح لدرجة ظهور شيء ما من الداخل
•
삐쭉삐쭉
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양.
ظرف
🌏 عابسا: شكل فيه يمدّد ويرتعش فمه بدون صوت بسبب الغضب أو البكاء أو السخرية من شيء ما
•
철쭉
:
주로 4~5월에 잎이 먼저 나거나 잎과 동시에 연한 분홍색의 꽃을 피우는 나무.
اسم
🌏 الأزالية الملكية: الشجرة التي تنبت الأوراق والأزهار باللون الوردي الفاتح في وقت واحد
•
헤벌쭉
:
입이나 구멍 등이 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 모양.
ظرف
🌏 مفتوحًا ، واسعًا: شكل الفم المفتوح الواسع أو شكل الثقب المفتوح الواسع بحيث يمكن أن يرى داخله
•
헤벌쭉헤벌쭉
:
입이나 구멍 등이 여럿이 다 또는 자꾸 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 모양.
ظرف
🌏 مفتوحًا ، واسعًا: شكل فيه يتَّسِع كثير من الأفواه أو الثقوب واسعا حتى يمكن رؤية ما بداخلها، أو يتّسع الفم أو الثقب بشكل متكرّر
•
길쭉길쭉
:
여럿이 모두 조금 긴 모양.
ظرف
🌏 على شكل طويل بعض الشيء إلى حدّ ما: بشكل أشياء ما طويلة قليلا
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • صحة (155) • التعبير عن الملابس (110) • صحافة (36) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المناخ (53) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • نفس (191) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • لغة (160) • استعمال الصيدليات (10) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (82) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • علاقة (52) • مشاهدة الأفلام (105) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)