💕 Start: 마
☆ المستوى المتقدّم : 9 ☆☆ المستوى المتوسط : 28 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 12 NONE : 167 ALL : 216
•
마감하다
:
어떤 일을 끝내다.
فعل
🌏 ينهي: يحسم عملا ما
•
마왕
(魔王)
:
악마의 우두머리.
اسم
🌏 إبليس: كبير الشياطين
•
마뜩하다
:
제법 마음에 들다.
صفة
🌏 معجب نسبيًّا: يعجبه نسبيًّا
•
마차
(馬車)
:
말이 끄는 수레.
اسم
🌏 عربة الخيل: عربة يقودها خيل
•
마녀사냥
(魔女 사냥)
:
(비유적으로) 어떤 사람에게 없는 죄를 부풀려서 뒤집어씌우는 것.
اسم
🌏 اتهام باطل: اتهام شخص ما بجريمة أو خطأ لم يرتكبه، تلبيس تهمة (بصيغة مجازية)
•
마는
:
앞의 내용을 인정하면서도 그 내용에 대한 의문이나 그와 어긋나는 상황 등을 말할 때 쓰는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم لإيضاح التضاد أو النتيجة الغير متوقعة بين الجملة قبلها والجملة بعدها
•
마른안주
(마른 按酒)
:
마른 오징어, 땅콩, 과자 등과 같이 물기가 없는 안주.
اسم
🌏 مزّة مجففة مثل الحبار المجفف والفول السوداني والحلويات وغيرها
•
마른반찬
(마른 飯饌)
:
양념을 졸이거나 볶아 물기 없이 만든 반찬.
اسم
🌏 طبق جانبي جاف: طبق جانبي مغلي أو مقلي مع التوابل بلا مرق أو ماء
•
마르-
:
(마르고, 마른데, 마르니, 마르면, 마른, 마를, 마릅니다)→ 마르다 1, 마르다 2
None
🌏
•
마모하다
(磨耗 하다)
:
마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
فعل
🌏 يبلى: يكون جزء مُحكّك باليا ويصبح صغيرا أو غير موجود
•
마스카라
(mascara)
:
속눈썹이 진하고 길어 보이게 하기 위해 사용하는 화장품.
اسم
🌏 مسكارة: نوع من المستحضرات التجميلية يستخدم لاطالة الرموش وتكثيفها
•
마스크
(mask)
:
얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.
اسم
🌏 قناع: غطاء للوجه من أجل إخفاء الهوية أو التجميل
•
마약상
(痲藥商)
:
마약을 사고파는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
اسم
🌏 تاجر المخدرات: تجارة المخدرات أو مَن يقوم بالعمل نفسه
•
마요네즈
(mayonnaise)
:
달걀노른자, 기름, 식초, 설탕, 소금 등을 섞어서 만든 소스.
اسم
🌏 ميونيز: صلصة مصنوعة من صفار البيض والزيت والخل والسكر والملح وغيرها بواسطة الخلط
•
마을문고
(마을 文庫)
:
마을 사람들을 위해 만든 작은 도서관.
اسم
🌏 مكتبة القرية: مكتبة صغيرة أُنشئت من أجل سكان القرية
•
마음에 닿다
:
자신도 같이 느낄 만큼 감동을 받다.
🌏 يلمس القلب: يتأثر به حتى يشعر بنفس الشعور
•
마음에 걸리다
:
걱정되어 마음이 편하지 않게 느껴지다.
🌏 يتعلق قلبه: ينزعج لأنه يشعر بالقلق
•
마음에 들다
:
자신의 느낌이나 생각과 맞아 좋게 느껴지다.
🌏 يروق له: يرغب فيه لمناسبة ما يشعر به أو يفكر فيه
•
마음(을) 붙이다
:
어떤 한 가지 일에 관심을 두고 즐겨 하다.
🌏 يربط قلبه: يهتم بشيء ما ليتمتع به
•
마음(을) 졸이다
:
걱정하면서 조마조마해하다.
🌏 يغلي قلبا: يكون عصبيا وقلقا
•
마음을 사다
:
누구의 마음에 들다. 관심을 갖게 하다.
🌏 يشتري قلبا: يروق له، ويجذب انتباهه
•
마음(을) 쓰다
:
관심을 기울여 돌보고 생각하다.
🌏 يستعمل قلبه: ينتبه إليه ويفكر فيه
•
마음의 준비
:
어떤 일을 하기 위한 계획이나 각오.
🌏 إعداد القلب: خطة أو عزيمة لفعل شيئ ما
•
마음이 가볍다
:
문제가 해결되어 부담과 걱정이 없다.
🌏 يكون قلب خفيفا: لا يتحمل أي عبء وقلق لأن المشاكل حلت
•
마음이 들뜨다
:
좋은 일이 있어서 마음이 안정되지 않다.
🌏 يكون قلبه مبتهجا: يكون غير مطمئن بسبب حدث جيد
•
마음이 맞다
:
서로 생각이 같아 잘 어울리다.
🌏 يناسب قلبه مع آخر: ينسجم مع بعضهم بعضا لتشابه الأفكار
•
마음이 비다
:
복잡한 생각이 없이 마음이 편안하다.
🌏 يكون قلبه فارغا: يشعر بالارتياح بدون أي أفكار معقدة
•
마음잡다
:
마음의 자세를 바로 잡고 새롭게 하다.
فعل
🌏 يعدّل قلبه: يُصحّح أخلاق أو سلوك سيئة في القلب ويجدّدها
•
마취하다
(痲醉 하다)
:
약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 하다.
فعل
🌏 يخدِّر: يجعل شخصا فاقدا للوعي أو الإحساس لمدّة محدّدة باستعمال مادة طبيّة
•
마취되다
(痲醉 되다)
:
약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 되다.
فعل
🌏 يخدَّر: يصبح فاقدا للوعي أو الإحساس لمدّة محدّدة باستعمال مادة طبيّة
•
마쳐-
:
(마쳐, 마쳐서, 마쳤다, 마쳐라)→ 마치다
None
🌏
•
마패
(馬牌)
:
조선 시대에 관리가 나라의 말을 이용할 때 증표로 쓰던 둥근 패.
اسم
🌏 مابيه: رمز استخدم في عهد مملكة جوسون لترتيب امور وشؤون الدولة
•
마카로니
(macaroni)
:
밀가루를 반죽하여 짧은 원통 모양으로 만든 이탈리아식 국수.
اسم
🌏 ماكاروني(معكرونة): معكرونة ايطالية تصنع بعجن الطحين وعمله على شكل اسطوانات صغيرة
•
마침표
(마침 標)
:
문장을 끝맺거나 연월일을 표시하거나 특정한 의미가 있는 날을 표시하거나 장, 절, 항 등을 표시하는 문자나 숫자 다음에 쓰는 문장 부호.
اسم
🌏 نقطة النهاية: علامة الترقيم المستخدمة لانهاء الجُمْلَة، تشير إلى السنة أو الشهر أو اليوم، أو تشير إلى وجود يوم خاصّ، أو مستخدمة كتابعة لحرف أو رقم يشير إلى الفصل، والفقرة، البَنْد، وغيرها
•
마호메트
(Mahomet)
:
이슬람교의 창시자(?570~632). 히라산에서 알라 신의 계시를 받아 알라에 대한 숭배를 가르치기 시작했으며 아라비아 전역에 정치적, 역사적으로 큰 영향을 끼쳤다.
اسم
🌏 محمّد: مؤسس الإسلام (570 ~ 632). إنه تلقى الوحي من الله على جبل حراء ثم بدأ تعليم كيفية عبادة الله، وله تأثير كبير على كلّ المناطق العربية سياسيا وتاريخيا وجود إلى حدّ كبير
•
마구마구
:
계속해서 매우 심하게.
ظرف
🌏 بصورة شديدة: بشكل شديد جدّا ومستمرّ
•
마그마
(magma)
:
땅속 깊은 곳에서 암석이 녹아서 만들어진 뜨거운 액체.
اسم
🌏 صهارة: سائل ساخن مصنوع بواسطة ذوبان الصخور من عمق الأرض
•
마다
:
하나하나 빠짐없이 모두의 뜻을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة توضح أن الكل بلا استثناء وقع اعل
•
마련되다
:
어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다.
فعل
🌏 يُحضّر: يُجهّز شيء ما أو يستعد لحدوث حالة ما
•
마룻장
:
마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
اسم
🌏 لوح أرضيّ: لوح خشبيّ مربّع ومنبسط ويُوضع على الأرضيّة
•
마른침을 삼키다
:
매우 긴장하거나 초조해하다.
🌏 يبلع لعابا جافا: يضطرب وينزعج
•
마른하늘
:
맑은 하늘.
اسم
🌏 سماء ناصعة: سماء صافية
•
마모
(磨耗)
:
마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어짐.
اسم
🌏 تآكل: أن يبلّى جزء يحدث فيه الاحتكاك ويصبح الجزء صغيرا أو يتفتّت
•
마모되다
(磨耗 되다)
:
마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
فعل
🌏 يبلى: يكون جزء مُحكّك باليا ويصبح صغيرا أو غير موجود
•
마법사
(魔法師)
:
초자연적인 능력이 있어 신기한 일을 하는 기술을 가진 사람.
اسم
🌏 ساحر: شخص ذو مهارة للأعمال العجيبة وله قوى خارقة
•
마부
(馬夫)
:
말이 끄는 마차나 수레를 모는 사람.
اسم
🌏 حُوذيّ، سائق عربة: شخص يقود مركبة أو عربة
•
마비시키다
(痲痹/麻痺 시키다)
:
몸의 일부나 전체를 감각이 없고 움직이지 못하는 상태로 만들다.
فعل
🌏 يُشلّ: يجعل الجسم كلّه أو جزء منه فاقد الإحساس أو يصبح مشلولا
•
마사지하다
(massage 하다)
:
손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주다.
فعل
🌏 يدلّك: يجعل العضلات تسترخي من خلال التربيت والتدليك بواسطة اليدين أو غيرهما
•
마셔-
:
(마셔, 마셔서, 마셨다, 마셔라)→ 마시다
None
🌏
•
마수
(魔手)
:
사람을 옳지 못한 길로 이끄는 나쁜 꾀나 수단.
اسم
🌏 يد الشرّ: حيلة سيئة أو وسيلة تقود الشخص إلى طريق غير صالح
•
마운드
(mound)
:
야구에서 투수가 공을 던질 때 서는 자리.
اسم
🌏 متراس، رابية: مكان في بيسبول يقف عليه ضارب الكرة عند تسديد الكرة
•
마음을 굳히다
:
결심하다.
🌏 يتعزز قلبه: يعتزم
•
마음이 놓이다
:
안심되다. 걱정되지 않다.
🌏 يريح قلبه: يرتاح ولا يقلق
•
마이너스
(minus)
:
손해 또는 불이익이 되거나 부정적인 영향을 미치는 것.
اسم
🌏 ناقص: شيء يلحق خسارة أو عدم فائدة أو تأثيرا سلبيا
•
마작
(麻雀)
:
네 사람이 글씨나 숫자가 새겨진 136개의 패를 가지고 짝을 맞추어 승부를 겨루는 놀이.
اسم
🌏 ماجونغ: لعبة مسابقة يلعبها أربعة أشخاص بجعل زوج باستعمال 136 قرميدا مرسومة عليها الحروف أو الأرقام
•
마장
:
거리의 단위.
اسم غير مستقل
🌏 ماجانغ: وحدة لقياس المسافة
•
마적
(馬賊)
:
(옛날에) 말을 타고 떼지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 빼앗는 도둑.
اسم
🌏 لص على فرس: ( في قديم الزمان) سارق راكب حصان يرهب الناس ويسلب ثرواتهم مع عصابته
•
마찰음
(摩擦音)
:
폐에서 나온 공기가 입안의 좁은 구멍을 통과하면서 닿아서 나는 소리.
اسم
🌏 صوت احتكاكي: صوت يصدر نتيجة لمرور الهواء الخارج من الرئة بحنجرة ضيقة
•
마크
(mark)
:
무엇을 상징하여 나타낸 기호, 상표.
اسم
🌏 علامة: علامة أو ماركة تجارية ترمز إلى منتج ما
•
마크하다
(mark 하다)
:
운동 경기에서 상대방이 공격을 못하도록 가까이에서 막아 내다.
فعل
🌏 يدافع: يمنع طرف آخر حتى لا يستطيع الهجوم في مباراة رياضية
•
마력
(魔力)
:
사람의 마음을 끄는 이상한 힘.
اسم
🌏 قوة خارقة للطبيعة: قوة غريبة وتجذب عقل الإنسان
•
마른침
:
매우 긴장했을 때 입안이 말라 자기도 모르게 삼키는 아주 적은 양의 침.
اسم
🌏 لعاب/ريق: كمية قليلة من اللعاب يبلعها الشخص عندما يتوتّر بشكل شديد
•
마멸하다
(磨滅 하다)
:
마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
فعل
🌏 يبلى: يصبح باليا شيئا فشيئا بسبب الاحتكاك
•
마름
:
(옛날에) 땅 주인을 대신하여 농지를 관리하는 사람.
اسم
🌏 مشرف مزرعة المستأجر، خولي: (في قديم الزمان) شخص يقوم بإدارة المزرعة نيابة عن صاحب الأرض
•
마수걸이
:
장사하는 사람이 하루에 처음으로 물건을 팖.
اسم
🌏 افتتاح بيع: بَيع السلعة الأوّلي في اليوم من قبل بائع
•
마수걸이하다
:
장사하는 사람이 하루에 처음으로 물건을 팔다.
فعل
🌏 يستفتح: يبيع البائع السلعة الأوّلي في اليوم
•
마시-
:
(마시고, 마시는데, 마시니, 마시면, 마신, 마시는, 마실, 마십니다)→ 마시다
None
🌏
•
마을버스
(마을 bus)
:
주민들의 편의를 위해 지역 내 가까운 거리를 다니는 버스.
اسم
🌏 باص يستخدمه سكان منطقة ما للتنقل بين المسافات القريبة داخلها
•
마음이 가다
:
생각이나 관심이 쏠리다.
🌏 يذهب قلبه: تركز أفكاره واهتمامه عليه
•
마음이 무겁다
:
해결되지 않은 일이 있어 걱정과 부담이 있다.
🌏 يكون قلبه مثقلا بالهموم: لا يتحمل أي عبء وقلق لأن المشاكل حلت
•
마음이 쓰이다
:
생각이나 관심이 자꾸 그쪽으로 가다.
🌏 يُستعمل قلبه: تتجه أفكاره أو اهتماماته إلى اتجاه معين
•
마음이 콩밭에 가다[있다]
:
지금 해야 하는 일이 아닌 다른 것에 생각이나 관심이 있다.
🌏 يكون قلبه في حقول الفول: يهتم بأمور أكثر من اللازم
•
마음이 풀리다
:
안 좋은 감정이 없어지다.
🌏 يفك قلبه: يتخلص من الشعور السلبي
•
마이동풍
(馬耳東風)
:
다른 사람의 의견이나 충고를 제대로 듣지 않고 넘겨 버리는 것.
اسم
🌏 أعاره أذنا صمّاء: تجاهُل رأي أو نصيحة شخص آخر دون الاستماع على نحو صحيح
•
마주치-
:
(마주치고, 마주치는데, 마주치니, 마주치면, 마주친, 마주치는, 마주칠, 마주칩니다)→ 마주치다
None
🌏
•
마중하다
:
역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이하다.
فعل
🌏 يستقبل: يذهب إلى المطار أو المحطة ليقابل زائره
•
마소
:
말과 소.
اسم
🌏 خيول وثيران: خيول وثيران
•
마술사
(魔術師)
:
마술을 부리는 일을 전문적으로 하는 사람.
اسم
🌏 ساحر: شخص يمارس السحر مهنيا
•
마-
:
(마는데, 마니, 만, 마는, 말, 맙니다)→ 말다 1, 말다 2, 말다 3, 말다 4
None
🌏
•
마냥
:
모양이나 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة توضح التشابه في الشكل أو المقدار أو الدرجة
•
마진
(margin)
:
원가와 판매하는 가격 사이의 차액.
اسم
🌏 ربح: الفرق بين السعر الأصلي وسعر البيع
•
마대
(麻袋)
:
굵고 거친 삼실로 짠 큰 자루.
اسم
🌏 كيس قنّب: كيس كبير منسوج من قنّب سميك وخشن
•
마렵다
:
대소변을 누고 싶다.
صفة
🌏 رغبة مُلِحّة: عنده رغبة مُلِحّة في التبول أو التبرّز
•
마멸되다
(磨滅 되다)
:
마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
فعل
🌏 يبلى: يصبح باليا شيئا فشيئا بسبب الاحتكاك
•
마음에 없다
:
무엇을 하거나 가지고 싶은 생각이 없다.
🌏 لا يوجد شيء ما في قلبه: لا يرغب في فعل أمر ما أو الحصول على أشياء
•
마음을 비우다
:
마음속의 욕심을 없애다.
🌏 يخلو قلبه: يتخلص من الطمع الذي كان بداخله
•
마음이 통하다
:
서로 생각이 같아 이해가 잘되다.
🌏 يتفاهم قلبه مع الآخر: تفاهم مشترك نظرا لتشابه الأفكار
•
마지아니하다
:
앞의 말이 뜻하는 행동을 진심으로 함을 강조하여 나타내는 말.
فعل مساعد
🌏 إنه ليقوم بـ: تعبير يدل على التأكيد على القيام بتصرف يعنيه كلام سابق بكل إخلاص
•
마고자
:
깃과 고름이 없고 단추가 달려 있는, 한복 저고리 위에 입는 웃옷.
اسم
🌏 لباس خارجی: لباس علوي يحتوي على الزر دون الطوق والصديد ليرتديه فوق الجيوغوري (السترة التقليدية الكورية)
•
마개
:
병 등의 입구나 구멍을 막는 물건.
اسم
🌏 سدادة: شيء لسد فم أو حفرة أو زجاجة الخ
•
마녀
(魔女)
:
사람에게 해를 끼치는 마술을 부린다는 여자.
اسم
🌏 ساحرة: امرأة تعمل السحر لإيقاع ضرر للإنسان
•
마네킹
(mannequin)
:
옷 가게에서 옷을 입혀 놓는 사람 크기의 인형.
اسم
🌏 عارضة أزياء، مانيكان: دمية بحجم الشخص ترتدي اللباس في متجر لبيع الملابس
•
마음(을) 먹다
:
결심을 하다.
🌏 يأكل قلبه: يعتزم
•
마나님
:
(높이는 말로) 나이 많은 부인.
اسم
🌏 سيدة، مدام: (صيغة الاحترام) امرأة متزوّجة كبيرة السنّ
•
마력
(馬力)
:
동력이나 일의 양을 측정하는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 الحصان: وحدة لقياس القوة أو الشغل (ميكانيكا)
•
마음이 약하다
:
다른 사람에게 무섭고 독하게 하지 못하다.
🌏 يكون قلبه ضعيفا: لا يمكن أن يكون شرسا أو عدائيا مع الآخرين
•
마주쳐-
:
(마주쳐, 마주쳐서, 마주쳤다, 마주쳐라)→ 마주치다
None
🌏
•
마파람에 게 눈 감추듯
:
음식 먹는 것을 매우 빨리.
🌏 مثلما تغطي عيون سرطان البحر برياح جنوبية: يأكل بسرعة
•
마름질
:
천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
اسم
🌏 قَطْع: أن يقطع مواد مثل القماش أو الخشب إلخ إلى شكل أو حجم معين
•
마른하늘에 날벼락[생벼락]
:
예상치 못하게 갑자기 당하는 재난.
🌏 ترباس من السماء الزرقاء: كارثة غير متوقعة
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة عملية (197) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (23) • صحة (155) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • دين (43) • نفس (191) • للتعبير عن مظهر (97) • علم وتقنية (91) • مظهر خارجي (121) • تأريخ (92) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (57)