🌟 감호 (監護)
اسم
1. 감독하고 보호함.
1. حضانة ، مراقبة وحماية: المراقبة والحماية
-
감호 경찰.
Guard. -
감호 기관.
Supervision agency. -
감호 제도.
The system of custody. -
감호 조치.
A protective measure. -
감호를 하다.
Take custody. -
감호에 들어가다.
Go into custody. -
감호에 처하다.
Put under custody. -
감호 경찰들은 도주의 위험이 있는 그 범인을 이십사 시간 따라다녔다.
The guards followed the criminal at risk of escape for twenty-four hours. -
정부는 상습범들에 대해 사회로부터 장기간 격리할 수 있는 감호 제도를 실시했다.
The government implemented a protection system for habitual offenders to be quarantined from society for a long time. -
♔
감호 처분을 받은 성범죄 출소자의 재범 발생률이 생각보다 높대요.
The rate of recidivism among convicted sex offenders is higher than expected.
♕
네, 그래서 그런지 정부에서 성범죄 예방을 위해 많은 노력을 하는 것 같아요.
Yes, maybe that's why the government is making a lot of efforts to prevent sex crimes.
🗣️ النطق, تصريف: • 감호 (
감호)
📚 اشتقاق: • 감호되다: 감독을 받아 보호되다. • 감호하다: 감독하고 보호하다.
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 감호
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مسقط الرأس: مكان الولادة والعيش -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
اسم
🌏 تبديل: تبديل شيئا بآخر -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
اسم
🌏 خبرة: الممارسة أو المعاناة بنفسه، أو المعرفة أو الوظيفة المكتسبة منها -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
اسم
🌏 الزواج: أن يصبح الرجل والمرأة زوجين قانونيّين -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
اسم
🌏 خطة: تقرير عمل مسيتقبلي بعد التأمل فيه -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطار: مكان مؤسّس المرافق لإقلاع وهبوط الطائرات -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 كنيسة: أمة من المؤمنين بالمسيح أو مكان يتم فيه تجمعهم للقيام بالأنشطة الدينية -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
اسم
🌏 فرصة: الوقت أو الحالة المناسبة للقيام بعمل ما
• علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • مظهر خارجي (121) • علم وتقنية (91) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تربية (151) • الفلسفة والأخلاق (86) • هواية (103) • استعمال المستشفيات (204) • إتصال هاتفي (15) • فرق ثقافات (47) • سفر (98) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • لطلب الطعام (132) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • عرض (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)
