🌟 개표하다 (改票 하다)
فعل
1. 차표나 입장권 등을 입구에서 검사하다.
1. يفحص التذكرة: يفحص التذكرة أو تذكرة الدخول أو نحوهما عند المدخل
-
개표하는 직원.
Employee counting votes. -
개표할 시간.
Time to count. -
관람권을 개표하다.
To count the tickets. -
기차표를 개표하다.
Count train tickets. -
입장권을 개표하다.
To count admission tickets. -
지수는 기차표를 사서 개표한 후 기차에 올랐다.
The index got on the train after buying and counting train tickets. -
관람권에는 연극 시작 20분 전에 개표한다고 쓰여 있다.
The tickets say they count 20 minutes before the play begins. -
놀이동산 입장권을 사지 않고 슬쩍 들어가려고 하다가 개표하는 직원에게 걸렸다.
I was trying to sneak in without buying a ticket to the amusement park and got caught by an employee counting the votes.
🗣️ النطق, تصريف: • 개표하다 (
개ː표하다)
📚 اشتقاق: • 개표(改票): 차표나 입장권 등을 입구에서 검사함.
🗣️ 개표하다 (改票 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 투표함을 개표하다. [투표함 (投票函)]
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 개표하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
صفة
🌏 بسيط: بسيط ومريح -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
صفة
🌏 نزيه: لا يحابي أحد الأطراف و يعدل مع الجميع
• طقس وفصل (101) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • فرق ثقافات (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • الفلسفة والأخلاق (86) • سياسة (149) • إعمار (43) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • هواية (103) • دعوة وزيارة (28)
