🌟 계산되다 (計算 되다)
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 계산되다 (
계ː산되다
) • 계산되다 (게ː산뒈다
) • 계산되는 (계ː산되는
게ː산뒈는
) • 계산되어 (계ː산되어
게ː산뒈어
) 계산돼 (계ː산돼
게ː산뒈
) • 계산되니 (계ː산되니
게ː산뒈니
) • 계산됩니다 (계ː산됨니다
게ː산뒘니다
)
📚 اشتقاق: • 계산(計算): 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함., 어떤 일을 …📚 Annotation: 주로 '계산된'으로 쓴다.
🗣️ 계산되다 (計算 되다) @ تفسير
- 합산되다 (合算되다) : 둘 이상이 더하여져 계산되다.
- 집계되다 (集計되다) : 이미 계산된 것들이 한데 모아져서 계산되다.
- 정산되다 (精算되다) : 꼼꼼하고 자세하게 계산되다.
- 환산되다 (換算되다) : 어떤 단위로 나타낸 수가 다른 단위로 바뀌어져 계산되다.
- 추산되다 (推算되다) : 짐작으로 미루어 계산되다.
🗣️ 계산되다 (計算 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 치밀하게 계산되다. [치밀하다 (緻密하다)]
• مظهر خارجي (121) • لغة (160) • تحية (17) • التعبير عن التاريخ (59) • علم وتقنية (91) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • قانون (42) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • فرق ثقافات (47) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن مظهر (97) • الإعتذار (7) • الحياة في يوم (11) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فنّ (23) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة عملية (197) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)