🌟 꼬막
اسم
1. 껍데기에 굵은 세로 줄 무늬가 있는 작은 조개.
1. صدفة صغيرة بخطوط: محار صغير ذو طراز خط عمودي سميك في قشارته
-
꼬막 무침.
Seasoned cockles. -
꼬막 반찬.
Cockle side dishes. -
꼬막을 먹다.
Eat cockles. -
꼬막을 삶다.
Boil cockles. -
꼬막을 캐다.
Dig up cockles. -
지수는 꼬막을 삶아 내어 양념을 한 후 반찬으로 내놓았다.
Jisoo boiled the cockles, seasoned them, and served them as side dishes. -
밀물 때가 되자 갯벌에서 꼬막을 캐던 아낙들이 하나씩 뭍으로 돌아왔다.
At the time of the tide, the women who were digging for cockles from the mudflats returned to land one by one. -
♔
찬바람이 불기 시작하는 요즘 반찬거리로 뭐가 좋을까요?
What's good for side dishes these days when cold winds begin to blow?
♕
지금 꼬막이 나는 철이라 살이 통통하게 올라서 아주 맛있다고 하더군요.
They say it's very delicious because it's chubby season.
🗣️ النطق, تصريف: • 꼬막 (
꼬막) • 꼬막이 (꼬마기) • 꼬막도 (꼬막또) • 꼬막만 (꼬망만)
🗣️ 꼬막 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 꼬막 해감. [해감 (海감)]
🌷 ㄲㅁ: Initial sound 꼬막
-
ㄲㅁ (
꼬마
)
: (귀엽게 이르는 말로) 어린아이.
☆
اسم
🌏 طفل، ولد: (تعبير للاستلطاف) طفل -
ㄲㅁ (
꿀물
)
: 꿀을 탄 물.
اسم
🌏 ماء معسل: ماء معسل -
ㄲㅁ (
꾸밈
)
: 어떤 것을 보기 좋고 그럴듯하게 만드는 것.
اسم
🌏 زخرفة: تزيين شيء للعرض ويبدو رائعا -
ㄲㅁ (
까망
)
: → 깜장
اسم
🌏 -
ㄲㅁ (
꽃물
)
: 물감처럼 쓰이는, 꽃을 짜서 생긴 색깔이 있는 액체.
اسم
🌏 ماء زهرة: سائل ملوّن من تكبيس الزهرة وهو مستخدم مثل الصبغ -
ㄲㅁ (
깻묵
)
: 기름을 짜고 남은 깨의 찌꺼기.
اسم
🌏 فضلة السمسم: فضلة السمسم الذي تبقى بعد إنتاج الزيت من بذور السمسم -
ㄲㅁ (
꼬막
)
: 껍데기에 굵은 세로 줄 무늬가 있는 작은 조개.
اسم
🌏 صدفة صغيرة بخطوط: محار صغير ذو طراز خط عمودي سميك في قشارته -
ㄲㅁ (
꽃말
)
: 꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말.
اسم
🌏 لغة الزهور: عبارة تحتوي على المعنى الرمزي لزهرة وفقا لخصائصها أو أسطورة إلخ -
ㄲㅁ (
꿀맛
)
: 꿀에서 나는 단맛.
اسم
🌏 مذاق العسل: مذاق العسل الحلو -
ㄲㅁ (
꿰미
)
: 물건을 꿰는 끈이나 꼬챙이. 또는 거기에 무엇을 꿴 것.
اسم
🌏 حُزمة: حبل أو سيخ لخيط الأشياء. أو الشيء المخيط فيه -
ㄲㅁ (
끝말
)
: 말이나 글의 마지막 부분.
اسم
🌏 نهاية، ختام: جزء نهائي في الكلام أو الكتابة -
ㄲㅁ (
끝물
)
: 농수산물이 나는 철이나 유행이 끝나기 직전.
اسم
🌏 محصول أخير: الموسم قبيل انتهاء فصل المحاصيل الزراعية أو تلاشي الإقبال عليها
• الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208) • مظهر خارجي (121) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • عرض (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • فنّ (76) • إعمار (43) • تسوّق (99) • صحة (155) • الإدارة الاقتصادية (273) • قانون (42) • للتعبير عن الأيام (13) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67) • رياضة (88) • تعبير عن الوقت (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال الصيدليات (10) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (52)
