🌟 우려 (憂慮)
☆☆ اسم
1. 근심하거나 걱정함. 또는 그 근심이나 걱정.
1. قلق: الإحساس بالانزعاج والهمّ
-
우려의 눈빛.
Eyes of concern. -
우려의 목소리.
Voice of concern. -
우려가 높다.
Concerns are high. -
우려가 되다.
Concerned. -
우려가 있다.
There is concern. -
우려가 크다.
There's a lot of concern. -
우려를 나타내다.
Express concern. -
우려를 낳다.
Cause concern. -
집값 상승에 대한 우려의 목소리가 높아지고 있다.
Concerns are mounting over rising housing prices. -
폭력적인 영화는 청소년들에게 나쁜 영향을 미칠 우려가 있다.
Violent films are feared to have a bad influence on teenagers. -
♔
기름값이 이천 원을 넘지 않을까 걱정했는데, 오늘 이천오십 원이 되었더군.
I was worried that the price of oil would exceed 2,000 won, but today it was 250 won.
♕
우리의 우려가 현실로 나타나다니, 기분이 좀 씁쓸하네.
It's a bit bitter to see our concerns come true.
🗣️ النطق, تصريف: • 우려 (
우려)
📚 اشتقاق: • 우려되다(憂慮되다): 근심되거나 걱정되다. • 우려하다(憂慮하다): 근심하거나 걱정하다.
📚 الفئة: أفعال إدراكية
🗣️ 우려 (憂慮) @ تفسير
- 찻잎 (茶잎) : 물을 부어 차를 우려 마실 수 있는 잎.
🗣️ 우려 (憂慮) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 현실화된 우려. [현실화되다 (現實化되다)]
- 주가가 떨어질 것이라는 우려가 점점 현실화되고 있다. [현실화되다 (現實化되다)]
- 파직될 우려. [파직되다 (罷職되다)]
- 파탄할 우려. [파탄하다 (破綻하다)]
- 마녀사냥 우려. [마녀사냥 (魔女사냥)]
- 한의사가 약재를 우려서 한약을 짓는다. [우리다]
- 사기꾼들이 우리 회사에서 돈을 우려 달아나려다가 경찰에 붙잡혔다. [우리다]
- 인멸의 우려. [인멸 (湮滅/堙滅)]
- 재범의 우려. [재범 (再犯)]
- 공연스러운 우려. [공연스럽다 (空然스럽다)]
- 손해날 우려. [손해나다 (損害나다)]
- 인멸할 우려. [인멸하다 (湮滅/堙滅하다)]
- 인멸될 우려. [인멸되다 (湮滅/堙滅되다)]
- 네. 증거가 인멸될 우려가 있어 출입을 철저히 통제하고 있습니다. [인멸되다 (湮滅/堙滅되다)]
- 도산할 우려. [도산하다 (倒産하다)]
- 도주의 우려. [도주 (逃走)]
- 의사는 환자에게 간을 맑게 하는 구기자를 차로 우려 하루에 두세 잔 마실 것을 권했다. [구기자 (枸杞子)]
- 도주할 우려. [도주하다 (逃走하다)]
- 곡해의 우려. [곡해 (曲解)]
- 곡해할 우려. [곡해하다 (曲解하다)]
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 우려
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 عديد: عدد كثير -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
اسم
🌏 الصيف: إحدى الفصول الأربعة وهو فصل الحر بين الربيع والخريف -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 رجل: شخص بالغ -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 تقديم، إهداء، محترم: كلمة مستعملة عند إرسال الأصغر إلى الأكبر رسالة أو هدية ومعناها تقديم الشيء، تُكتب هذه الكلمة بعد اسم المُرسل -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
اسم
🌏 طبخ: صنع طعام -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 نحن ، نا: كلمة تستخدم في إشارة المتحدّث إلى نفسه والمستمع أو إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 اسم: كلمة تطلق على حيوان، شيء، ظاهرة من أجل تمييزه عن آخر -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
اسم
🌏 اتصال: نقل خبر وإبلاغه -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
ظرف
🌏 فترة طويلة: لمدة طويلة -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
اسم
🌏 زجاج: مادة شفافة ومتينة وسهل كسرها ، وهي من المواد المستخدمة في صنع النوافذ والمرايا -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
اسم
🌏 مشروب: كل نوع من سائل يمكن أن يشرب -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
اسم
🌏 تحت ، أسفل: مكان أدنى من معيار معيّن -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 هكذا ، كهذا ، مثل هذا: أن يكون وضعٌ، شكلٌ، طبيعةٌ أو غيرها مثل هذا
• طقس وفصل (101) • رياضة (88) • المهنة والوظيفة (130) • سياسة (149) • الحب والزواج (19) • للتعبير عن الموقع (70) • إتصال هاتفي (15) • تعبير عن الوقت (82) • تأريخ (92) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • عرض (8) • صحة (155) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن التاريخ (59) • دين (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • المناخ (53) • لوصف الغذاء (78) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نفس (191) • الثقافة الغذائية (104) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • فرق ثقافات (47) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17)
