🌟 거만스럽다 (倨慢 스럽다)
صفة
1. 잘난 체하며 자기보다 남을 낮추어 보는 데가 있다.
1. متكبر: مغرور ينظر لللآخرين على أنهم أقل منه
-
거만스러운 눈.
Proud eyes. -
거만스러운 태도.
An arrogant attitude. -
거만스러운 표정.
An arrogant look. -
거만스럽게 굴다.
Be arrogant. -
거만스럽게 보다.
To look haughty. -
동생은 돈 좀 벌었다고 형에게 아주 거만스러운 말투로 말했다.
My brother told my brother in a very arrogant tone that he had made some money. -
상사 앞에서 다리를 꼬고 앉아 팔짱을 끼고 있는 그의 모습은 거만스러워 보였다.
The figure of him sitting cross-legged in front of his boss, with his arms crossed, looked arrogant. -
♔
저 친구가 어제 김 과장님께 대들었대.
That guy turned against kim yesterday.
♕
워낙에 거만스러운 사람이라 별로 놀랍지도 않다.
I'm not surprised he's so arrogant.
🗣️ النطق, تصريف: • 거만스럽다 (
거ː만스럽따) • 거만스러운 (거ː만스러운) • 거만스러워 (거ː만스러워) • 거만스러우니 (거ː만스러우니) • 거만스럽습니다 (거ː만스럽씀니다)
📚 اشتقاق: • 거만스레: 보기에 잘난 체하며 남을 업신여기는 데가 있게.
🗣️ 거만스럽다 (倨慢 스럽다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 거만스럽다. [-스럽다]
🌷 ㄱㅁㅅㄹㄷ: Initial sound 거만스럽다
-
ㄱㅁㅅㄹㄷ (
교만스럽다
)
: 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방진 데가 있다.
صفة
🌏 مُتعجرِف: المتكبر المتجاهل لمشاعر و كلام الآخرين و يحب أن يبرز نفسه على أنه الأفضل -
ㄱㅁㅅㄹㄷ (
경멸스럽다
)
: 무시하거나 낮추어 보고 싶을 만큼 매우 싫다.
صفة
🌏 محتقر: مكروه لدرجة الاهمال والازدراء -
ㄱㅁㅅㄹㄷ (
거만스럽다
)
: 잘난 체하며 자기보다 남을 낮추어 보는 데가 있다.
صفة
🌏 متكبر: مغرور ينظر لللآخرين على أنهم أقل منه -
ㄱㅁㅅㄹㄷ (
경망스럽다
)
: 말이나 행동이 가볍고 조심스럽지 못한 느낌이 있다.
صفة
🌏 وقح، تافه: مهمل في الكلام والتصرف
• حياة سكنية (159) • أعمال منزلية (48) • دين (43) • مظهر خارجي (121) • صحافة (36) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إعمار (43) • لوصف الغذاء (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علم وتقنية (91) • الحياة في كوريا (16) • طقس وفصل (101) • رياضة (88) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سياسة (149) • الإعتذار (7) • عرض (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • تربية (151) • يتحدث عن الأخطاء (28) • هواية (103) • شُكر (8) • حياة عملية (197) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42)
