🌟 금상첨화 (錦上添花)
☆ اسم
1. 비단 위에 꽃을 보탠다는 뜻으로 좋은 일에 또 좋은 일이 더 일어남.
1. وقوع أحداث سعيدة متتالية: وضع زهرة على الحرير بمعنى وقوع أحداث جيدة بصورة متتالية
-
이 옷은 디자인이 세련되었는데 방수 기능도 있어 금상첨화이다.
The design of this cloth is refined, and it also has waterproof functions, so it is icing on the cake. -
한국 소설로 한국어를 공부하면 한국어도 배울 수 있고 한국 문학도 읽을 수 있어 금상첨화라 할 수 있다.
Studying korean with korean novels is a plus because you can learn korean and read korean literature. -
♔
이 사이트에서 옷을 사면 어떤 점이 좋아?
What's good about buying clothes on this site?
♕
옷이 싸면서 디자인도 예뻐서 금상첨화야.
The clothes are cheap and the design is pretty, so it's icing on the cake.
كلمة مرجعية
설상가상(雪上加霜): 곤란하거나 불행한 일이 잇따라 일어남.
🗣️ النطق, تصريف: • 금상첨화 (
금ː상첨화)
🌷 ㄱㅅㅊㅎ: Initial sound 금상첨화
-
ㄱㅅㅊㅎ (
금상첨화
)
: 비단 위에 꽃을 보탠다는 뜻으로 좋은 일에 또 좋은 일이 더 일어남.
☆
اسم
🌏 وقوع أحداث سعيدة متتالية: وضع زهرة على الحرير بمعنى وقوع أحداث جيدة بصورة متتالية
• الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • حياة عملية (197) • مشكلة إجتماعية (67) • حياة سكنية (159) • تأريخ (92) • لطلب الطعام (132) • شُكر (8) • نظام إجتماعي (81) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (57) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل ثقافي (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة إنسانيّة (255) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • أعمال منزلية (48) • قانون (42) • ثقافة شعبية (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الطبخ (119)
