🌟 그러므로

☆☆☆ ظرف

1. 앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말.

1. لذلك: كلمة تُستخدَم عندما يكون محتوى السابق سببًا أو أساسًا وشرطًا وإلخ لمحتوى تال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

오늘은 비가 온다. 그러므로 오늘 소풍은 내일로 연기되었다.
It's raining today. so today's picnic has been postponed until tomorrow.
승규는 열심히 공부를 했다. 그러므로 그는 이번 시험에는 꼭 붙을 것이다.
Seung-gyu studied hard. therefore, he will pass this exam.
그는 엄청난 죄를 지었다. 그러므로 그가 처벌을 받는 것은 마땅한 일이다.
He committed a terrible sin. therefore it is proper for him to be punished.
이 문제는 매우 중요하다. 그러므로 모든 사람이 함께 문제를 해결해야 한다.
This problem is very important. therefore, everyone should solve the problem together.
그녀는 이해심이 많다. 그러므로 그가 저지른 사소한 실수는 용서받을 수 있을 것이다.
She's understanding. therefore, the minor mistakes he made will be forgiven.

مرادف
مرادف
مرادف

그러므로: therefore; so; hence,だから,donc, par conséquent,por eso, por lo tanto, por consiguiente,لذلك,тийм болохоор, тийм учраас, тиймээс,vì thế, do đó,ดังนั้น, เพราะฉะนั้น, เหตุฉะนั้น, ด้วยเหตุนั้น,karena itu, dengan begitu, karena alasan tersebut, kalau begitu,поэтому; по этой причине,那样的话，因此,

🗣️ النطق, تصريف: • 그러므로 (그러므로)
📚 الفئة: توصّل

🌷 ㄱㄹㅁㄹ: Initial sound 그러므로

ㄱㄹㅁㄹ ( 그러므로 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ ظرف
🌏 لذلك: كلمة تُستخدَم عندما يكون محتوى السابق سببًا أو أساسًا وشرطًا وإلخ لمحتوى تال

💕Start 그러므로 🌾End

Start 그

그 End

Start 러

러 End

Start 므

므 End

Start 로

로 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل ثقافي (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الأيام (13) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • المهنة والوظيفة (130) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تأريخ (92) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وعد (4) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في يوم (11) • الفلسفة والأخلاق (86) • عرض (8) • لغة (160) • لوصف الغذاء (78) • سياسة (149) • مظهر خارجي (121) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82)