🌟 꿈틀하다
فعل
1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이다.
1. يتمعّج: يتحرّك مع لوي أو ثني جزء من الجسم
-
눈썹이 꿈틀하다.
Eyebrows wriggle. -
벌레가 꿈틀하다.
Bugs wriggle. -
손가락이 꿈틀하다.
Finger wriggles. -
지렁이가 꿈틀하다.
Earthworms wriggle. -
몸을 꿈틀하다.
Wiggle body. -
그는 눈썹을 꿈틀하며 웃었다.
He smiled, wriggling his eyebrows. -
그의 손가락이 닿자 그녀는 어깨를 꿈틀했다.
She wriggled her shoulders when his fingers touched her. -
그는 입을 꽉 다물었지만 노여움으로 두 볼이 꿈틀했다.
He was tight-lipped, but his cheeks wriggled with anger.
2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기다.
2. يُثار: تأتي فكرة أو مشاعر فجأةً
-
감정이 꿈틀하다.
Feelings wriggle. -
생각이 꿈틀하다.
Have a warped mind. -
욕망이 꿈틀하다.
Desire wriggles. -
희망이 꿈틀하다.
Hope is wriggling. -
김 과장의 가슴속에서 새로운 열정이 꿈틀했다.
A new passion wriggled in kim's heart. -
지수는 승규의 말을 듣고 왠지 모를 불쾌감이 꿈틀했다.
When ji-su heard seung-gyu, she felt a certain discomfort. -
나는 그의 자서전을 읽고 마음속에서 뭔가가 꿈틀하는 걸 느꼈다.
I read his autobiography and felt something wriggling in my mind.
🗣️ النطق, تصريف: • 꿈틀하다 (
꿈틀하다)
📚 اشتقاق: • 꿈틀: 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이는 모양., 어떤 생각이나 감정이 갑자기 …
🌷 ㄲㅌㅎㄷ: Initial sound 꿈틀하다
-
ㄲㅌㅎㄷ (
꿈틀하다
)
: 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이다.
فعل
🌏 يتمعّج: يتحرّك مع لوي أو ثني جزء من الجسم
• تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (76) • التعبير عن الملابس (110) • ثقافة شعبية (52) • هواية (103) • لوصف الطبخ (119) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • قانون (42) • البحث عن طريق (20) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تحية (17) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (59) • المهنة والوظيفة (130) • سفر (98) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (57) • التعبير عن التاريخ (59) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حادث، حادثة، كوارث (43)
