🌟 꿇리다
فعل
1. 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다.
1. يُركَع: تنحني ركبتان وتُوضعان على الأرض
-
꿇린 채.
Down on one's knees. -
무릎이 꿇리다.
Knee down. -
신하들은 모두 잡혀 와 왕 앞에 무릎이 꿇려 있었다.
All the servants were taken and knelt before the king. -
범인들은 시멘트 바닥에 무릎이 꿇린 채로 조사를 받았다.
The criminals were investigated with their knees knelt on the cement floor. -
사내는 무릎이 꿇려 있고 주위 사람들은 모두 몽둥이를 들고 있었다.
The man was kneeling and the people around him were all holding clubs. -
♔
적군들의 기지는 지금 어떤 상황인가?
What is the situation with the enemy's base now?
♕
우리 포로들이 무릎이 꿇린 채로 적군들의 감시를 받고 있습니다.
Our prisoners are kneeling under the watch of the enemy.
🗣️ النطق, تصريف: • 꿇리다 (
꿀리다) • 꿇리어 (꿀리어꿀리여) 꿇려 (꿀려) • 꿇리니 (꿀리니)
📚 اشتقاق: • 꿇다: 무릎을 굽혀 땅에 대다., 학교에서 제때에 위 학년에 올라가지 못하다.
🌷 ㄲㄹㄷ: Initial sound 꿇리다
-
ㄲㄹㄷ (
꾸리다
)
: 짐이나 물건을 싸서 묶거나 가방이나 상자 등에 넣다.
☆☆
فعل
🌏 يحزم: يلفّ أمتعة أو أشياء ويصرّها أو يضعها في حقيبة أو صندوق -
ㄲㄹㄷ (
깔리다
)
: 바닥에 펴 놓아지다.
☆☆
فعل
🌏 يَنبَسِط: يمتدّ على الأرض -
ㄲㄹㄷ (
끌리다
)
: 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
☆☆
فعل
🌏 ينجرّ: يَتحَرَّك شيء من خلال سحبه وهو على الأرض -
ㄲㄹㄷ (
꺼리다
)
: 자신에게 피해가 생길까 하여 어떤 일이나 사물을 싫어하거나 피하다.
☆
فعل
🌏 يتجنّب: يتحاشى أو يكره أمرًا أو شيئًا خوفا من ضرر على نفسه -
ㄲㄹㄷ (
꿇리다
)
: 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다.
فعل
🌏 يُرْكِع: يجعل شخصًا يثني ركبتيه ويضعهما على الأرض -
ㄲㄹㄷ (
끄르다
)
: 매듭이나 묶인 끈 따위를 풀다.
فعل
🌏 يفكُّ: يحلّ عقدة أو حبلاً مربوطًا -
ㄲㄹㄷ (
꿀리다
)
: 힘이나 능력이 남보다 못해 남에게 지다.
فعل
🌏 ينهزم: يخسر أمام شخص آخر لأن قوته أو قدرته أقل منه -
ㄲㄹㄷ (
꿇리다
)
: 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다.
فعل
🌏 يُركَع: تنحني ركبتان وتُوضعان على الأرض
• وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • لوصف الغذاء (78) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • صحة (155) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • تحية (17) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب والزواج (19) • استعمال الصيدليات (10) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فنّ (76) • إعمار (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88) • للتعبير عن الموقع (70) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • معلومات جغرافية (138)
