🌟 꿇리다

فعل

1. 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다.

1. يُرْكِع: يجعل شخصًا يثني ركبتيه ويضعهما على الأرض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

죄인을 꿇리다.
Kneel a sinner.
포로를 꿇리다.
Kneel a prisoner.
땅에 꿇리다.
Down to the ground.
바닥에 꿇리다.
Down on the floor.
벌로 꿇리다.
Get down as punishment.
한나절이나 꿇려 놓았더니 그는 제대로 걷지를 못했다.
I've been on my knees for half a day and he couldn't walk properly.
선생님은 영수를 꿇려 놓고 벌을 주면서 아버지를 모시고 오라고 했다.
The teacher knelt young-soo and punished him, asking him to bring his father in.
♔ 너희들 지각하면 추운 마룻바닥에 무릎을 꿇리고 벌을 세울 거야.
If you're late, i'll kneel on the cold floor and punish you.
♕ 절대 지각하지 않겠습니다.
I'll never be late.

꿇리다: make somebody kneel down,ひざまずかれる【跪かれる】,faire s'agenouiller, faire se mettre à genoux,arrodillar, postrar, ahinojar,يُرْكِع,сөгдүүлэх, өвдөг сөгдүүлэх,bắt quỳ gối, làm cho quỳ gối,ทำให้คุกเข่า,menyuruh berlutut,опускать на колени; ставить на колени,让人下跪,

🗣️ النطق, تصريف: • 꿇리다 (꿀리다) • 꿇리어 (꿀리어꿀리여) 꿇려 (꿀려) • 꿇리니 (꿀리니)
📚 اشتقاق: • 꿇다: 무릎을 굽혀 땅에 대다., 학교에서 제때에 위 학년에 올라가지 못하다.

🌷 ㄲㄹㄷ: Initial sound 꿇리다

ㄲㄹㄷ ( 꾸리다 ) : 짐이나 물건을 싸서 묶거나 가방이나 상자 등에 넣다. ☆☆ فعل
🌏 يحزم: يلفّ أمتعة أو أشياء ويصرّها أو يضعها في حقيبة أو صندوق
ㄲㄹㄷ ( 깔리다 ) : 바닥에 펴 놓아지다. ☆☆ فعل
🌏 يَنبَسِط: يمتدّ على الأرض
ㄲㄹㄷ ( 끌리다 ) : 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다. ☆☆ فعل
🌏 ينجرّ: يَتحَرَّك شيء من خلال سحبه وهو على الأرض
ㄲㄹㄷ ( 꺼리다 ) : 자신에게 피해가 생길까 하여 어떤 일이나 사물을 싫어하거나 피하다. ☆ فعل
🌏 يتجنّب: يتحاشى أو يكره أمرًا أو شيئًا خوفا من ضرر على نفسه
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다. فعل
🌏 يُرْكِع: يجعل شخصًا يثني ركبتيه ويضعهما على الأرض
ㄲㄹㄷ ( 끄르다 ) : 매듭이나 묶인 끈 따위를 풀다. فعل
🌏 يفكُّ: يحلّ عقدة أو حبلاً مربوطًا
ㄲㄹㄷ ( 꿀리다 ) : 힘이나 능력이 남보다 못해 남에게 지다. فعل
🌏 ينهزم: يخسر أمام شخص آخر لأن قوته أو قدرته أقل منه
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다. فعل
🌏 يُركَع: تنحني ركبتان وتُوضعان على الأرض

💕Start 꿇리다 🌾End

Start 꿇

꿇 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • صحة (155) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • علاقة (52) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • وعد (4) • نظام إجتماعي (81) • تسوّق (99) • طقس وفصل (101) • هواية (103) • ثقافة شعبية (82) • إعمار (43) • البحث عن طريق (20) • قانون (42) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (8) • التعبير عن الملابس (110) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (52) • تأريخ (92) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • المهنة والوظيفة (130) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الشخصية (365)