🌟 내로라하다

فعل  

1. 어떠한 분야를 대표할 만하다.

1. يستحق بالتمثيل: يستحقأن يكون ممثلا في أي قطاع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 내로라하는 브랜드.
    The leading brand.
  • Google translate 내로라하는 상품.
    High-profile merchandise.
  • Google translate 내로라하는 선수.
    A leading player.
  • Google translate 내로라하는 스타.
    A prominent star.
  • Google translate 업계에서 내로라하다.
    Distinguished in the industry.
  • Google translate 올림픽에는 각국의 내로라하는 운동선수들이 참가한다.
    The olympic games are attended by top athletes from all over the world.
  • Google translate 나 국제 영화제 초대권 생겼다.
    I have an invitation to the international film festival.
    Google translate 와! 거기 가면 우리나라에서 내로라하는 영화배우들은 다 볼 수 있는 거 아냐?
    Wow! if you go there, you can see all the best movie stars in our country.

내로라하다: deserve to represent,われとおもう【我と思う】,être remarquable, se prendre pour quelqu'un, se croire quelque chose, ne pas se moucher du coude,destacarse, distinguirse, reconocerse,يستحق بالتمثيل,өмнөө барих,tiêu biểu,ชั้นนำ, แนวหน้า, เป็นตัวแทน,mewakili,,数一数二,大名鼎鼎,响当当,

🗣️ النطق, تصريف: 내로라하다 (내로라하다)

📚 Annotation: 주로 '내로라하는'으로 쓴다.

💕Start 내로라하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) ثقافة شعبية (52) رياضة (88) المهنة والوظيفة (130) حياة عملية (197) للتعبير عن الموقع (70) فنّ (76) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) سفر (98) البحث عن طريق (20) علاقة (52) لوصف الغذاء (78) الفلسفة والأخلاق (86) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشكلة بيئية (226) نفس (191) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) قانون (42) طقس وفصل (101) تربية (151) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) ثقافة شعبية (82) هواية (103) مظهر خارجي (121) حادث، حادثة، كوارث (43) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (8) دين (43)