🌟 도르래
اسم
1. 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
1. بكرة: جهاز لرفع شيء أو نقله بوضع الحبل حول العجلة ولفه
-
고정 도르래.
Fixed pulley. -
도르래가 장착되다.
Fitted with pulleys. -
도르래를 내리다.
Lower the pulley. -
도르래를 사용하다.
Use a pulley. -
도르래를 올리다.
Lift the pulley. -
승규는 도르래를 이용해 무거운 돌을 가볍게 들어 올렸다.
Seung-gyu lifted the heavy stone lightly with a pulley. -
그 우물에는 도르래가 설치돼 있어서 두레박을 쉽게 올릴 수 있다.
The well is equipped with pulleys, making it easy to raise a bucket. -
♔
오 층 건물로 이사를 가는데 물건을 어떻게 나르면 좋을까요?
I'm moving to a five-story building. how should i carry the goods?
♕
도르래로 들어 올리면 됩니다.
Lift it up with a pulley.
🗣️ النطق, تصريف: • 도르래 (
도르래)
🗣️ 도르래 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 예전에는 무거운 돌을 들어 올릴 수 있는 거중기나 도르래 등을 이용하여 성을 지었다. [거중기 (擧重器)]
🌷 ㄷㄹㄹ: Initial sound 도르래
-
ㄷㄹㄹ (
도르래
)
: 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
اسم
🌏 بكرة: جهاز لرفع شيء أو نقله بوضع الحبل حول العجلة ولفه -
ㄷㄹㄹ (
들러리
)
: 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람.
اسم
🌏 وصيف، وصيفة: رجل أو امرأة لمساعدة العريس أو العروس في حفل الزفاف -
ㄷㄹㄹ (
드르르
)
: 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "دو رو رو": صوت يخرج عند تدحرج العجلات والأبواب وغيرها على أرض صُلْبة، أو هيئة ذلك -
ㄷㄹㄹ (
드르릉
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
ظرف
🌏 "دو رو رونغ": صوت رَنِين مرتفع ومزعج -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
ظرف
🌏 دائريًّا ، كرويًّا: هيئة التفاف شيء ما قليل السمك وضيق العرْض بسرعة وبقوة -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 يتدحرج: صوت تدحرج شيء صغير دائري بشكل طفيف، أو صورته -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 يتدحرج ، يصدر صوت "دو رو رو": صوت تدحرج شيء كبير دائري، أو هيئة ذلك -
ㄷㄹㄹ (
드르렁
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
ظرف
🌏 صوت مدويّ عال وضجوج -
ㄷㄹㄹ (
드르륵
)
: 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리.
ظرف
🌏 "دو رو روك": صوت يخرج عند انزلاق شيء كبير بشكل خشن عند احتكاكه بأرض صُلْبة -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
ظرف
🌏 هيئة التفاف شيء ما قليل السمك ومتّسع العرض بسرعة وبقوة
• تعبير عن الوقت (82) • تسوّق (99) • استعمال المستشفيات (204) • نفس (191) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • مظهر خارجي (121) • حياة عملية (197) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (57) • تربية (151) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • رياضة (88) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في كوريا (16) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فنّ (76) • للتعبير عن الأيام (13) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)
