🌟 도회 (都會)
اسم
1. 사람이 많이 살고 상공업이 발달한 번화한 지역.
1. مدينة: منطقة مزدحمة يعيش فيها الناس كثيرا وتزدهر فيها التجارة والصناعة
-
도회 사람.
City man. -
도회 생활.
Urban life. -
도회 출신.
From the city. -
도회를 떠나다.
Leave town. -
도회에 살다.
Live in the city. -
도회에서 태어나다.
Born in a city. -
그의 촌스러운 옷차림은 도회에는 어울리지 않는 것처럼 느껴졌다.
His rustic attire seemed unbecoming to the city. -
이십 년 전에 고향을 떠난 지수는 화려한 도회 생활에 제법 익숙해진 모습이었다.
Jisoo, who left her hometown twenty years ago, looked quite familiar with the colorful city life. -
♔
그는 참 매너가 세련되고 지식도 갖춘 사람이야.
He's such a man of refined manners and knowledge.
♕
도회 출신이라서 그런가 봐.
Maybe it's because he's from the city.
🗣️ النطق, تصريف: • 도회 (
도회) • 도회 (도훼)
📚 اشتقاق: • 도회적(都會的): 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한. • 도회적(都會的): 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한 것.
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 도회
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
اسم
🌏 حوار: تبادل الكلام وجها لوجه أو الحديث ذاته -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
اسم
🌏 مؤتمر: تجمع أو مؤتمر يتجمع فيه الكثير من الناس -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
اسم
🌏 جامعة: جهة تعليمية عليا يتم الالتحاق بها بعد التخرج من المدرسة الثانوية -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
اسم
🌏 قصّة للأطفال: قصّة مكتوبة للأطفال، أو العمل الأدبي الذي يتضمّن مثل هذه القصّة -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
اسم
🌏 حيرة: جهل بما يفعل بسبب الدهشة والعجلة جدّا -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
اسم
🌏 حسن الحظّ: بخت سعيد غير متوقّع -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
اسم
🌏 كبير الحجم: شيء ذو حجم كبير أو على مقياس كبير من بين أشياء في نفس النوع -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
اسم
🌏 ارتباك: أن يتعرّض لحادث فجاءة فيحتار ولا يعرف ماذا يفعل -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
اسم
🌏 انسجام: تماسك الناس الكثيرين بفكرة واحدة -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
اسم
🌏 متّجه إلى الشرق: جهة الشرق. أو اتجاه الشرق -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
اسم
🌏 استيعاب: صفات أو أشكال تصبح واحدة لتشابها بعضها البعض -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
اسم
🌏 مصاحبة: المشي أو الذهاب معا -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
اسم
🌏 مقاومة، مواجهة: الوضع الذي يواجه أو يقاوم شخص ما ضد شخص آخر لتجنب الهزيمة -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
اسم
🌏 اتجاه: اتجاه تحريك أفكار أو أنشطة أو مسارات أمور فرد أو جماعة
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لطلب الطعام (132) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • سياسة (149) • للتعبير عن مظهر (97) • الفلسفة والأخلاق (86) • التعبير عن التاريخ (59) • تربية (151) • لوصف الطبخ (119) • لوصف الغذاء (78) • مظهر خارجي (121) • إعمار (43) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المستشفيات (204) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • قانون (42) • الحب و الزواج (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • عرض (8) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • الإعتذار (7) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81)
