🌟 막살다

فعل  

1. 특별한 계획이 없이 아무렇게나 되는대로 살다.

1. يعيش عشوائيا: يعيش بشكل عشوائي بدون أية خطة معيّنة وبطريقة غير سليمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 막사는 삶.
    A life in barracks.
  • Google translate 막살게 만들다.
    Make a mess.
  • Google translate 세상을 막살다.
    Exterminate the world.
  • Google translate 인생을 막살다.
    End of life.
  • Google translate 계획 없이 막살다.
    Live a life without a plan.
  • Google translate 그는 사랑하던 여인이 죽자 시름에 빠져 모든 것을 포기하고 막살았다.
    When the woman he loved died, he was in a dither and gave up everything and lived.
  • Google translate 나는 젊은 시절 재산을 탕진하며 막산 결과 지금은 오갈 곳 없는 신세가 되었다.
    I wasted my fortune in my youth, and as a result, i'm now in a state of nowhere to come and go.
  • Google translate 너 이렇게 막살아서 나중에 뭐가 되려고 그래?
    What are you going to be when you're so desperate?
    Google translate 그냥 가게 하나 차려서 대충 먹고 살죠 뭐.
    Let's just set up a store and make a living.

막살다: lead a life without plans,,vivre n'importe comment,vivir al azar,يعيش عشوائيا,эмх цэгцгүй, хэнэггүй амьдрах,sống vô tư, sống vô định, sống đến đâu hay đến đó,อยู่ไปเรื่อย ๆ, มีชีวิตแบบไร้จุดหมาย,hidup serampangan, hidup sekenanya,вести невзрачную жизнь; вести базолаберную жизнь,混日子,

🗣️ النطق, تصريف: 막살다 (막쌀다) 막살아 (막싸라) 막사니 (막싸니) 막삽니다 (막쌈니다)

🗣️ 막살다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


حياة سكنية (159) أعمال منزلية (48) لوصف الغذاء (78) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المستشفيات (204) فنّ (76) مشكلة بيئية (226) الحياة الدراسية (208) علم وتقنية (91) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة إنسانيّة (255) البحث عن طريق (20) تربية (151) للتعبير عن الموقع (70) الإعتذار (7) ثقافة شعبية (82) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم النفس) (52) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن التاريخ (59) مناسبات عائلية (57) فرق ثقافات (47) الثقافة الغذائية (104) ثقافة شعبية (52) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) طقس وفصل (101) سياسة (149) الحب و الزواج (28) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الأيام (13)