🌟 득세하다 (得勢 하다)

فعل

1. 세력을 얻다.

1. يحصل قدرة: يحصل على قدرة السيطرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

득세하고 있는 여당.
The ruling party in power.
득세하여 권력을 갖다.
Gain power by gaining power.
득세하여 실권을 잡다.
Gain power and gain power.
다시 득세하다.
Gain power again.
요즘 득세하다.
Gain power these days.
요즘은 남자 가수들보다는 여자 가수들이 가요계에서 득세하고 있다.
Female singers are gaining ground in the k-pop scene rather than male singers these days.
이번 선거에서는 보수 세력이 득세할 것이라는 전망이 나왔다.
Conservative forces are expected to prevail in this election.
♔ 요즘 김 부장이 전무로 승진하다는 소문이 있던데?
There's been a rumor that mr. kim is being promoted to executive director these days.
♕ 응, 회장 딸하고 결혼하더니 득세해서 회사 실권을 잡았어.
Yeah, he married the chairman's daughter, and he got the upper hand and took over the company.

득세하다: gain power,けんせいをにぎる【権勢を握る】。はばをきかせる【幅を利かせる】,prendre le pouvoir, saisir le pouvoir, arriver au pouvoir, parvenir au pouvoir,influir,يحصل قدرة,хүч нөлөөтэй болох,có thế, chiếm ưu thế,ได้รับพลัง, ได้รับอำนาจ, ได้รับความแข็งแกร่ง,berpengaruh, menjadi kuat, mendapat kekuasaan,выдвигаться; приобретать влияние,得势,

🗣️ النطق, تصريف: • 득세하다 (득쎄하다)
📚 اشتقاق: • 득세(得勢): 세력을 얻음.

🗣️ 득세하다 (得勢 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

강경파가 득세하다. [강경파 (強硬派)]

💕Start 득세하다 🌾End

Start 득

득 End

Start 세

세 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإدارة الاقتصادية (273) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة إجتماعية (67) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن مظهر (97) • مشاهدة الأفلام (105) • لطلب الطعام (132) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة سكنية (159) • لوصف الغذاء (78) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في يوم (11) • إعمار (43) • فرق ثقافات (47) • استعمال الصيدليات (10) • الإعتذار (7) • هواية (103) • علم وتقنية (91) • الحب والزواج (19) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46)