🌟 덧칠하다 (덧 漆 하다)

فعل

1. 칠한 데에 다시 칠하다.

1. يعيد طلاء: يدهن بطبقة إضافية فوق الطلاء الموجود

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

덧칠한 그림.
Overlaid painting.
몇 번을 덧칠하다.
Overlap several times.
수십 번 덧칠하다.
Overlap dozens of times.
물감으로 덧칠하다.
Overlap with paint.
크레파스로 덧칠하다.
Overlay with crayons.
조각상에 덧칠하다.
Paint on a statue.
지수는 그림의 빨강색 화살표 부분에 검정색을 덧칠했다.
The index overlaid the red arrow part of the picture with black.
대문 페인트칠이 오래돼 지저분해서 페인트로 덧칠하였다.
The gate paint was old and dirty, so it was painted over.
♔ 뭐 하세요?
What are you doing?
♕ 간판이 너무 낡아서 덧칠하고 있어요.
The sign's too old to paint.

덧칠하다: reapply,うわぬりする【上塗する・上塗りする】,(par dessus une autre couche) peindre, laquer, enduire,repintar,يعيد طلاء,давхарлан будах,sơn chồng lên,ระบายซ้ำ, ทาซ้ำ,mengecat, mengecat ulang,Красить поверх,再刷，再漆,

🗣️ النطق, تصريف: • 덧칠하다 (덛칠하다)
📚 اشتقاق: • 덧칠(덧漆): 칠한 데에 다시 칠하는 칠.

🗣️ 덧칠하다 (덧 漆 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

분으로 덧칠하다. [분 (粉)]

💕Start 덧칠하다 🌾End

Start 덧

덧 End

Start 칠

칠 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• نفس (191) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • حياة سكنية (159) • التعبير عن الملابس (110) • شُكر (8) • طقس وفصل (101) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • رياضة (88) • حياة عملية (197) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • التعبير عن التاريخ (59) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (57) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • ثقافة شعبية (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • الفلسفة والأخلاق (86) • تحية (17) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • إعمار (43) • فنّ (23)