🌟 밤새움

اسم  

1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

1. سهر طول الليل: قضاء الليل دون أن ينام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 밤새움 공부.
    Studying all night long.
  • Google translate 밤새움 근무.
    Working all night.
  • Google translate 밤새움 작업.
    All-nighter work.
  • Google translate 밤새움 회의.
    All-nighter meeting.
  • Google translate 밤새움을 하다.
    Stay up all night.
  • Google translate 김 씨는 밤새움 운전에 대비해 미리 낮잠을 자 두었다.
    Mr. kim took a nap in advance in preparation for overnight driving.
  • Google translate 사흘 동안 밤새움 작업을 한 민준은 피곤함을 견딜 수 없었다.
    Min-jun, who worked all night for three days, couldn't bear his tiredness.
  • Google translate 어젯밤 잠도 못 자고 시험공부를 했어.
    I couldn't sleep last night and studied for the exam.
    Google translate 밤새움을 하며 공부하다니 네 의지가 대단하다.
    It's great of you to study all night long.
준말 밤샘: 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

밤새움: staying up all night,よあかし【夜明かし】。てつや【徹夜】,veillée, nuit blanche,vela, desvelo,سهر طول الليل,нойргүй хонох,sự thức đêm,การอดนอนทั้งคืน, โต้รุ่ง, หามรุ่งหามค่ำ,terjaga sepanjang malam, bergadang,бодрстрование; бдение,熬夜,

🗣️ النطق, تصريف: 밤새움 (밤새움)
📚 اشتقاق: 밤새움하다: ‘밤샘하다’의 본말.

Start

End

Start

End

Start

End


أعمال منزلية (48) علاقة (52) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) للتعبير عن الشخصية (365) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحياة في يوم (11) حياة عملية (197) استعمال الصيدليات (10) سياسة (149) الإعتذار (7) للتعبير عن مظهر (97) قانون (42) الحب و الزواج (28) الحياة الدراسية (208) الحياة في كوريا (16) البحث عن طريق (20) يتحدث عن الأخطاء (28) مشاهدة الأفلام (105) علم وتقنية (91) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (8) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (59) نظام إجتماعي (81) التعبير عن الملابس (110) شُكر (8) ثقافة شعبية (52) رياضة (88) تبادل المعلومات الشخصية (46)