🌟 별첨 (別添)

اسم  

1. 따로 덧붙임.

1. مُرفقات، إلحقات: ما يتم اضافه إلى الشيء الأصلي على انفراد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 별첨 서류.
    Annex documents.
  • Google translate 별첨 수프.
    Annex soup.
  • Google translate 별첨 자료.
    Attachment.
  • Google translate 별첨으로 딸리다.
    Come with an annex.
  • Google translate 별첨으로 제출하다.
    Submit as an annex.
  • Google translate 보고서 뒤에는 통계와 사진 자료가 별첨 문서로 딸려 있다.
    Statistics and photographic data are attached to the back of the report.
  • Google translate 해물 라면에는 말린 해산물로 만든 별첨 수프가 들어 있다.
    Seafood ramen contains an annexed soup made from dried seafood.
  • Google translate 입사 원서를 낼 때 경력을 증명하는 자료도 제출해야 하나요?
    Do i have to submit data proving my career when i apply for a job?
    Google translate 네. ‘별첨 서류’라고 적어서 내시면 됩니다.
    Yes. you can write 'attached documents'.

별첨: annex; appendix,べってん【別添】,annexe, appendice,anexión, adhesión, agregación,مُرفقات، إلحقات,тусдаа баримт, тусд нь хавсарсан,đính kèm, kèm theo,การแนบมาด้วย, การแนบแยกต่างหาก,lampiran, tambahan,приложение,另附,

🗣️ النطق, تصريف: 별첨 (별첨)
📚 اشتقاق: 별첨하다: 서류 따위를 따로 덧붙이다.

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) معلومات جغرافية (138) الفلسفة والأخلاق (86) قانون (42) تبادل المعلومات الشخصية (46) نظام إجتماعي (81) حياة سكنية (159) إتصال هاتفي (15) استعمال المستشفيات (204) وعد (4) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) دعوة وزيارة (28) تحية (17) أعمال منزلية (48) علم وتقنية (91) طقس وفصل (101) البحث عن طريق (20) شُكر (8) الإدارة الاقتصادية (273) ثقافة شعبية (52) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في كوريا (16) صحافة (36) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لوصف الطبخ (119) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن التاريخ (59) للتعبير عن الموقع (70) وسائل الإعلام العامة (47)