🌟 번성 (蕃盛/繁盛)

  اسم  

1. 세력이 커져서 널리 퍼짐.

1. ازدهار: حالة من نمو ونشر القوة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 가문의 번성.
    The prosperity of the family.
  • Google translate 민족의 번성.
    National prosperity.
  • Google translate 사업의 번성.
    The prosperity of business.
  • Google translate 산업의 번성.
    The flourishing of industry.
  • Google translate 자손의 번성.
    The prosperity of the offspring.
  • Google translate 후손의 번성.
    The prosperity of the descendants.
  • Google translate 번성을 꿈꾸다.
    Dream of prosperity.
  • Google translate 번성을 바라다.
    Hoping for prosperity.
  • Google translate 번성을 빌다.
    Pray for prosperity.
  • Google translate 번성을 이루다.
    Be prosperous.
  • Google translate 번성을 하다.
    Have a busy day.
  • Google translate 우리 회사는 사업의 번성으로 올해 수입이 크게 늘었다.
    Our company's income has increased significantly this year due to the booming business.
  • Google translate 할아버지께서 새해를 맞아 자식들의 번성을 비는 덕담을 해 주셨다.
    Grandpa gave me a good word to pray for my children's prosperity for the new year.
  • Google translate 그 신기술이 개발되면서 산업이 점점 커지기 시작했지요.
    As the new technology developed, the industry began to grow.
    Google translate 그럼 그 이후로 산업의 번성이 일어났군요.
    So there's been a boom in the industry since then.

번성: prosperity; thriving,はんじょう【繁盛】,prospérité, prolifération, multiplication, extension,prosperidad, auge,ازدهار,цэцэглэн хөгжих, мандах бадрах,sự thịnh vượng, sự phồn vinh, sự phát triển,ความก้าวหน้า, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์, ความเจริญรุ่งเรือง, การประสบความสำเร็จ,perluasan, peningkatan, pengembanganpertumbuhan,процветание,繁盛,繁荣,

2. 나무나 풀이 자라서 우거져 있음.

2. ازدهار: حالة من نمو الأشجار أو الأعشاب بغزارة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 과목의 번성.
    The prosperity of the subject.
  • Google translate 밀림의 번성.
    The prosperity of the jungle.
  • Google translate 산림의 번성.
    The flourishing of forests.
  • Google translate 숲의 번성.
    The prosperity of the forest.
  • Google translate 초목의 번성.
    Prosperity of vegetation.
  • Google translate 번성을 하다.
    Have a busy day.
  • Google translate 여름날 여러 가지 초목들의 번성으로 산 전체가 푸르게 뒤덮였다.
    The whole mountain was covered in green with the busyness of various vegetation on a summer day.
  • Google translate 거대한 밀림이 번성을 한 이 지역에는 다양한 생물들이 모여 산다.
    In this area, where a huge jungle is flourishing, various creatures live together.
  • Google translate 숲이 예전보다 더 울창해졌네요.
    The woods are thicker than they used to be.
    Google translate 그렇죠? 이곳 기온이 적당해서 숲이 점점 번성을 하는 것 같아요.
    Right? the temperature here is moderate, so the forest seems to be growing.

🗣️ النطق, تصريف: 번성 (번성)
📚 اشتقاق: 번성하다(蕃盛/繁盛하다): 세력이 커져서 널리 퍼지다. 번성하다(蕃盛/繁盛하다): 나무나 풀이 자라서 우거져 있다.
📚 الفئة: تأريخ  

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) تأريخ (92) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) البحث عن طريق (20) إعمار (43) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة في كوريا (16) تسوّق (99) الحياة الدراسية (208) سفر (98) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن مظهر (97) التعبير عن الملابس (110) فنّ (76) استعمال المستشفيات (204) تربية (151) للتعبير عن الشخصية (365) إتصال هاتفي (15) دعوة وزيارة (28) ثقافة شعبية (82) دين (43) صحة (155) استعمال الصيدليات (10) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) رياضة (88) فنّ (23)