🌟 배수 (排水)
اسم
1. 안에 있거나 고여 있는 물을 다른 곳으로 내보냄.
1. تصريف المياه: إخراج المياه المتبقي أو المياه الراكدة في الداخل إلى مكان آخر
-
배수 시설.
Drainage facilities. -
배수 작업.
Drainage work. -
배수 터널.
A drainage tunnel. -
배수가 되다.
Drain. -
배수가 좋다.
Drainage is good. -
배수를 하다.
Drain. -
햇볕이 좋고 배수가 잘되는 곳에서는 식물들이 잘 자란다.
Plants grow well in sunny and well-drained places. -
승규는 장마철 홍수가 난 지역에 배수 작업을 도우러 갔다.
Seung-gyu went to help with the drainage work in the area where the rainy season flooded. -
♔
남부 지방에 비가 많이 와서 피해가 크다면서?
I hear it rains a lot in the south, causing a lot of damage.
♕
응. 그런데 배수 시설이 잘되어 있지 않아서 피해가 더 큰 모양이야.
Yeah, but the drainage system isn't good, so the damage must be worse.
🗣️ النطق, تصريف: • 배수 (
배수)
📚 اشتقاق: • 배수되다: 공경하는 마음으로 삼가 받게 되다., 안에 있거나 고여 있는 물이 밖으로 퍼내… • 배수하다: 두 손을 맞잡고 공손히 절하다., 공경하는 마음으로 삼가 받다., 수원지에서 …
🗣️ 배수 (排水) @ تفسير
- 최소 공배수 (最小公倍數) : 둘 이상의 수의 공통되는 배수 중에서 가장 작은 수.
- 공배수 (公倍數) : 두 개 이상의 정수나 정식에 공통되는 배수.
🗣️ 배수 (排水) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 축사는 배수 시설과 배뇨 시설을 갖추어야 한다. [배뇨 (排尿)]
- 네, 저희 집은 배수관에 남은 물이 동결되어서 배수 통로가 다 막혔어요. [동결되다 (凍結되다)]
- 배수 홈통. [홈통 (홈桶)]
- 공배수를 구하다. [공배수 (公倍數)]
- 9와 15의 최소 공배수는 45이다. [공배수 (公倍數)]
- 공배수를 구할 때는 두 수의 배수 중에서 공통적인 배수가 무엇인지 알면 된다. [공배수 (公倍數)]
- 4와 6의 공배수를 구해 봐. [공배수 (公倍數)]
- 공배수 중에서 가장 작은 수가 12이니까 12의 배수가 되겠네요. [공배수 (公倍數)]
- 배수 문제 때문에 화장실의 위치를 옮기게 되었습니다. [평면도 (平面圖)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 배수
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
اسم
🌏 تصفيق: ضرب بيديه معا ليعبر عن الفرح والاحتفال و الترحيب والثناء أو يساير إيقاع الموسيقى -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 طعام من الدقيق: طعام مصنوع من طحين القمح -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
اسم
🌏 مذاكرة: إعادة دراسة ما قد تعلّمه -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
اسم
🌏 باص: حافلة كبيرة تُدفع الأجرة وتسير في الطريق المحدد وتحمل كثيرا من الناس -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
اسم
🌏 بو سان: مدينة تقع في مقاطعة كيونغسانغ الجنوبية في جنوب شرق البلد، تعتبر ثاني أكبر مدينة بعد سيول وفيها أكبر ميناء تجاري كوري
• مشكلة إجتماعية (67) • علاقة إنسانيّة (255) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب و الزواج (28) • إعمار (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • فنّ (76) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • طقس وفصل (101) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • حادث، حادثة، كوارث (43) • هواية (103) • علاقة (52) • لوصف الغذاء (78) • رياضة (88) • فرق ثقافات (47) • التعبير عن التاريخ (59) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (23) • لطلب الطعام (132) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)
