🌟 부랑하다 (浮浪 하다)
فعل
1. 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니다.
1. يضل: يتشرد دون مكان معين للعيش أو العمل
-
부랑하는 사람.
A wanderer. -
부랑하는 삶.
Wandering life. -
부랑하는 아이.
A wandering child. -
부랑하는 처지.
Wandering position. -
부랑하며 지내다.
To be on the run. -
거리에는 올데갈데없이 부랑하는 사람들로 가득했다.
The streets were full of vagabonds. -
나그네는 평생을 떠돌이로 이곳저곳 부랑하는 삶을 살아왔다.
The traveler has spent his whole life wandering from place to place. -
♔
옛날에는 집 없는 거지가 많이 있었다면서요?
I heard there used to be a lot of homeless beggars.
♕
네, 거리를 배회하며 부랑하던 사람들이 많이 있었지요.
Yes, there were a lot of people wandering around the streets.
🗣️ النطق, تصريف: • 부랑하다 (
부랑하다)
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 부랑하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
فعل
🌏 ينطلق: يحدث أمر ما أو تصرّف ما لأوّل مرّة
• الحياة الدراسية (208) • علاقة إنسانيّة (255) • الحب و الزواج (28) • رياضة (88) • دين (43) • البحث عن طريق (20) • علم وتقنية (91) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة بيئية (226) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب والزواج (19) • فنّ (76) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فرق ثقافات (47) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • فنّ (23) • تربية (151) • إعمار (43) • صحافة (36) • للتعبير عن الأيام (13) • المهنة والوظيفة (130) • أعمال منزلية (48) • عرض (8) • ثقافة شعبية (52) • لغة (160) • وسائل الإعلام العامة (47)
