🌟 보편 (普遍)

اسم  

1. 모든 것에 두루 미치거나 통함. 또는 그런 것.

1. عامّ، عالمي: ما يتداوله الناس عادة أو ما يمكن أن يتعاطف معظم الناس معه أو ما شابه ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 보편의 가치.
    Universal value.
  • Google translate 보편의 문제.
    A universal problem.
  • Google translate 보편의 원리.
    Universal principles.
  • Google translate 보편과 특수.
    Universal and special.
  • Google translate 보편을 지향하다.
    Towards universal.
  • Google translate 인간은 대체로 보편을 지향하며 살아간다.
    Humans generally live in a universal direction.
  • Google translate 내가 생각하는 이상적인 사회는 보편과 특수가 적절히 조화되는 사회이다.
    I think an ideal society is a society where universality and speciality are properly harmonized.
  • Google translate 이 소설은 인간 본성에 대한 탐구를 바탕으로 인류 보편의 문제를 재조명한 걸작이다.
    This novel is a masterpiece that sheds light on the universal problem of mankind based on the exploration of human nature.
  • Google translate 기업가들은 번 돈의 일부를 사회를 위해 사용해야 한다는 말에 동의해?
    Do you agree that entrepreneurs should use part of the money they earn for society?
    Google translate 응. 그게 모든 사람들이 옳다고 생각하는 보편의 가치니까.
    Yeah. because that's the universal value everyone thinks is right.
مرادف 일반(一般): 마찬가지의 상태., 특별하거나 뛰어나지 않은 평범한 수준. 또는 그런 사람…
مضاد 특수(特殊): 보통과 매우 차이가 나게 다름.

보편: universal,ふへん【普遍】,(n.) général, universel,universal,عامّ، عالمي,түгээмэл, ерөнхий, нийтлэг,sự phổ biến, điều phổ biến,ความสามัญ, ความธรรมดา, การมีทั่ว ๆ ไป,umum, universal,универсальность; всеобщность; всемирность,普遍,

🗣️ النطق, تصريف: 보편 (보ː편)
📚 اشتقاق: 보편적(普遍的): 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는. 보편적(普遍的): 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 것. 보편하다: 두루 널리 미치다., 모든 것에 공통되거나 들어맞다., 우주나 존재의 전체에 …

Start

End

Start

End


الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الفلسفة والأخلاق (86) رياضة (88) لوصف الغذاء (78) الحياة في كوريا (16) عطلةالأسبوع وإجازة (47) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم الأسرة) (41) دعوة وزيارة (28) استعمال الصيدليات (10) وعد (4) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حياة عملية (197) صحة (155) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المستشفيات (204) تربية (151) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة (52) للتعبير عن الأيام (13) نفس (191) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (59) المهنة والوظيفة (130) ثقافة شعبية (82)