🌟 부패상 (腐敗相)
اسم
1. 정치, 사상, 의식 등이 정의롭지 못한 쪽으로 빠져든 상태나 모양.
1. أشكال الفساد: تحويل حالة أو شكل السياسة، الإيديولوجية، الوعي إلى نحو غير عادل
-
권력의 부패상.
Corruption in power. -
사회의 부패상.
Corruption in society. -
조직의 부패상.
Corruption in an organization. -
현실의 부패상.
Corruption in reality. -
부패상을 개선하다.
Improve corruption. -
부패상을 밝히다.
Shed light on corruption. -
면죄부는 중세 가톨릭 교회의 부패상을 단적으로 보여 주는 한 예이다.
Exemption is an example of the corruption of the medieval catholic church. -
이 탈춤 작품에서는 조선 후기 양반들의 부패상을 풍자하고 있다.
This mask dance work satirizes the corrupt figures of the late joseon aristocrats. -
♔
이번에 대기업들의 세무 조사를 했는데 탈세한 기업들이 그렇게 많았다더라.
We did a tax audit of large corporations this time, and i heard there were so many companies that evaded taxes.
♕
그거야말로 우리 사회의 부패상이네.
That's the corruption award in our society.
🗣️ النطق, تصريف: • 부패상 (
부ː패상)
🌷 ㅂㅍㅅ: Initial sound 부패상
-
ㅂㅍㅅ (
반평생
)
: 살아온 날들의 반 정도 되는 기간.
اسم
🌏 نصف الحياة: فترة تصل إلى نصف من الحياة التي عاشت فيها -
ㅂㅍㅅ (
보편성
)
: 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 성질.
اسم
🌏 طابع عام، شمول: طبيعة شاملة قابلة للتداول بشكل عام ، أو يمكن أن يتعاطف معظم الناس معها -
ㅂㅍㅅ (
부패상
)
: 정치, 사상, 의식 등이 정의롭지 못한 쪽으로 빠져든 상태나 모양.
اسم
🌏 أشكال الفساد: تحويل حالة أو شكل السياسة، الإيديولوجية، الوعي إلى نحو غير عادل
• الحياة في كوريا (16) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لطلب الطعام (132) • تبادل ثقافي (78) • تسوّق (99) • الإدارة الاقتصادية (273) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • حياة سكنية (159) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن التاريخ (59) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحة (155) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة الدراسية (208) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • الحب والزواج (19) • الحياة في يوم (11) • المناخ (53)
