🌟 불행히 (不幸 히)

  ظرف  

1. 행복하지 않게.

1. بكلّ أسف: لسوء الحظّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 우리의 계획은 불행히 실패로 끝났다.
    Our plan ended in failure.
  • Google translate 아주머니는 불행히 남편을 일찍이 여의고 과부가 되었다고 하였다.
    Unfortunately, she lost her husband early and became a widow.
  • Google translate 부자였던 김 씨는 도박으로 재산을 모두 잃어 남은 인생을 불행히 살았다.
    Kim, a rich man, lost all his fortune by gambling and lived the rest of his life in misery.
  • Google translate 너희 집 강아지 살아났어?
    Is your dog alive?
    Google translate 아니, 불행히도 죽었어.
    No, unfortunately he died.

불행히: unfortunately,ふこうに【不幸に】。ふしあわせに【不幸せに】,malheureusement, malencontreusement,infelizmente, miserablemente, lamentablemente, desafortunadamente,بكلّ أسف,азгүй, золгүй, харамсалтай,một cách bất hạnh, một cách không may,อย่างไม่มีความสุข, อย่างโชคร้าย, อย่างอาภัพ,sayangnya, sayang sekali,к несчастью; к сожалению,遗憾地,不幸地,

🗣️ النطق, تصريف: 불행히 (불행히)
📚 اشتقاق: 불행(不幸): 행복하지 않음., 운이 없음. 좋지 않은 일을 당함. 불행하다(不幸하다): 행복하지 않다.
📚 الفئة: حالة الحياة  

Start

End

Start

End

Start

End


إعمار (43) تربية (151) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تعبير عن الوقت (82) معلومات جغرافية (138) نفس (191) وعد (4) تبادل المعلومات الشخصية (46) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن الشخصية (365) المهنة والوظيفة (130) صحافة (36) لغة (160) حادث، حادثة، كوارث (43) طقس وفصل (101) دين (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاهدة الأفلام (105) شُكر (8) استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل ثقافي (78) ثقافة شعبية (82) لطلب الطعام (132) الحب والزواج (19) التعبير عن التاريخ (59) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (59) هواية (103)