🌟 새댁 (새 宅)
☆ اسم
1. (높이는 말로) 새색시.
1. عروس جديدة: (بصيغة الاحترام) عروس جديدة
-
옆집 새댁.
Next door's new house. -
막 결혼한 새댁.
A newly married bride. -
새댁의 살림 솜씨.
The housekeeping skills of a new bride's housekeeping. -
새댁의 요리.
A new bride's dish. -
새댁이 들어오다.
New house coming in. -
새댁은 결혼하고 처음으로 이웃들에게 음식을 대접했다.
The new bride married and served her neighbors food for the first time. -
결혼한 지 한 달이 채 안 된 새댁의 집에 웃음소리가 끊이지 않는다.
Laughter never ceases in the new home of less than a month of marriage. -
♔
새댁, 오늘은 남편 마중 안 나가?
Hey, aren't you meeting your husband today?
♕
네, 오늘은 시댁에 가기로 한 날이라 시어머님 댁으로 바로 가려고요.
Yes, i'm going to visit my mother-in-law's house today.
🗣️ النطق, تصريف: • 새댁 (
새댁) • 새댁이 (새대기) • 새댁도 (새댁또) • 새댁만 (새댕만)
📚 الفئة: نوع أشخاص علاقة إنسانيّة
🗣️ 새댁 (새 宅) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅅㄷ: Initial sound 새댁
-
ㅅㄷ (
싣다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
☆☆☆
فعل
🌏 يشحن: يضع شيئا على سيارة، سفينة، طائرة أو غيرها من أجل نقله -
ㅅㄷ (
심다
)
: 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
☆☆☆
فعل
🌏 يغرس: يدفن جذر العشب أو الشجرة أو بذرة أو غيره في الأرض -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يستريح: يأخذ الجسم راحة من أجل التخلّص من التعب -
ㅅㄷ (
식다
)
: 더운 기운이 없어지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يبرد: يختفي جو من الحرارة -
ㅅㄷ (
세다
)
: 힘이 크다.
☆☆☆
صفة
🌏 قويّ: تكون القوة كبيرة -
ㅅㄷ (
살다
)
: 생명을 지니고 있다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعيش: يحمل الحياة -
ㅅㄷ (
서다
)
: 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يقف: يضع الإنسان أو الحيوان أقدامه على الأرض ويقيم جسمه على نحو مستقيم -
ㅅㄷ (
섞다
)
: 두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
☆☆☆
فعل
🌏 يخلط: يجمع شيئين أو أكثر معا -
ㅅㄷ (
속도
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기.
☆☆☆
اسم
🌏 سرعة: سرعة حركة الشيء أو إجراء العمل -
ㅅㄷ (
식당
)
: 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
اسم
🌏 مطعم: غرفة تُبنى للتمكن من تناول الطعام داخل مبنى ما -
ㅅㄷ (
싫다
)
: 마음에 들지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 كريه: لا يعجبه -
ㅅㄷ (
신다
)
: 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
☆☆☆
فعل
🌏 يلبس: يضع قدميه في حذاء أو جورب وما إلى ذلك ويغطيهما كليا أو جزئيا -
ㅅㄷ (
쉽다
)
: 하기에 힘들거나 어렵지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 سهل: غير صعب أو مرهق -
ㅅㄷ (
시다
)
: 맛이 식초와 같다.
☆☆☆
صفة
🌏 حامض: مذاقه مثل الخل -
ㅅㄷ (
사다
)
: 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
☆☆☆
فعل
🌏 يشتري: يعطي أموالًا ليمتلك شيئًا أو حقًّا أو إلخ -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتنفس: يُدخل ويُخرج الهواءَ من خلال الأنف أو الفم
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • لوصف الطبخ (119) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • هواية (103) • إتصال هاتفي (15) • الحياة في كوريا (16) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • وعد (4) • صحافة (36) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة (52) • تربية (151) • علم وتقنية (91) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة بيئية (226) • طقس وفصل (101)
