🌟 성묘객 (省墓客)

اسم  

1. 인사를 드리고 산소를 돌보기 위해 조상의 산소에 가는 사람.

1. زائر لمقابر الأجداد: شخص يزور مقابر أجداده من أجل تقديم التحايا لهم وترتيب المقابر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 성묘객 행렬.
    A procession of mourners at the shrine.
  • Google translate 성묘객이 줄짓다.
    The mourners line up.
  • Google translate 성묘객이 찾아오다.
    Visitors to the graves.
  • Google translate 성묘객으로 가득하다.
    Full of mourners.
  • Google translate 성묘객으로 붐비다.
    Be crowded with mourners.
  • Google translate 공원 묘지는 성묘객 행렬로 발 디딜 틈이 없었다.
    The park cemetery was jam-packed by a procession of mourners.
  • Google translate 명절을 맞아 조상의 산소를 찾은 성묘객들로 도로가 꽉 막히었다.
    The roads were jammed with mourners visiting ancestral graves for the holiday.
  • Google translate 요즘은 성묘객들이 많이 줄었어요.
    The number of mourners has decreased a lot these days.
    Google translate 아무래도 묘지에 모시기보다는 화장을 많이 하는 추세니까요.
    I mean, we're putting on a lot of make-up rather than taking them to a cemetery.

성묘객: visitor to his/her ancestral grave,はかまいりきゃく【墓参り客】,seongmyogaek, visiteur des tombes des ancêtres,seongmyogaek, visitante de la tumba de los antepasados,زائر لمقابر الأجداد,бурхан болоочийг эргэгч,người đi tảo mộ,ซ็องมโยแก็ก,peziarah,сонмёгэк; посетитель могилы,扫墓的人,上坟的人,

🗣️ النطق, تصريف: 성묘객 (성묘객) 성묘객이 (성묘개기) 성묘객도 (성묘객또) 성묘객만 (성묘갱만)

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) معلومات جغرافية (138) هواية (103) دين (43) دعوة وزيارة (28) الحياة في كوريا (16) التعبير عن التاريخ (59) الثقافة الغذائية (104) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الموقع (70) مشكلة إجتماعية (67) تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (52) إعمار (43) فنّ (76) تحية (17) للتعبير عن الشخصية (365) الإدارة الاقتصادية (273) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) حادث، حادثة، كوارث (43) التعبير عن الملابس (110) وسائل الإعلام العامة (47) تقديم (تقديم الأسرة) (41) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الفلسفة والأخلاق (86) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) قانون (42)