🌟 수치감 (羞恥感)

اسم  

1. 매우 창피하고 부끄러운 느낌.

1. شعور بالعار: شعور بالخجل والحرج للغاية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 수치감이 생기다.
    Develop a sense of shame.
  • Google translate 수치감이 일다.
    It's a shame.
  • Google translate 수치감을 겪다.
    Suffer shame.
  • Google translate 수치감을 견디다.
    Bear shame.
  • Google translate 수치감을 극복하다.
    Overcome a sense of shame.
  • Google translate 수치감을 느끼다.
    Feel shame.
  • Google translate 수치감을 당하다.
    Be humiliated.
  • Google translate 수치감을 맛보다.
    Taste shame.
  • Google translate 까마득한 후배에게 진 나는 수치감에 사로잡혔다.
    I was overcome by shame by a distant junior.
  • Google translate 그는 갑작스러운 수치감 때문에 얼굴이 벌겋게 달아올랐다.
    His face was red with sudden shame.
  • Google translate 내가 이렇게 무능력했다니 정말 창피해서 죽고 싶어요.
    I'm so embarrassed to be so incompetent.
    Google translate 수치감을 이겨 내지 못하면 앞으로 나아갈 수 없습니다.
    If you don't get over that shame, you can't move on.

수치감: shame; humiliation; disgrace,しゅうちかん【 羞恥感 】,sentiment de honte,vergüenza, deshonra, oprobio, afrenta,شعور بالعار,шившиг, гутамшиг, ичгүүр,cảm giác hổ thẹn, cảm giác nhục nhã,ความรู้สึกอับอาย, ความรู้สึกอับอายขายหน้า, ความรู้สึกละอายใจ, ความน่าอัปยศ,perasaan malu, perasaan ternoda, perasaan hina,чувство стыда; чувство позора,羞耻感,

🗣️ النطق, تصريف: 수치감 (수치감)

Start

End

Start

End

Start

End


المناخ (53) قانون (42) شُكر (8) الحياة الدراسية (208) طقس وفصل (101) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحب والزواج (19) إتصال هاتفي (15) سياسة (149) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حادث، حادثة، كوارث (43) تبادل ثقافي (78) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (59) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تأريخ (92) الثقافة الغذائية (104) المهنة والوظيفة (130) تعبير عن الوقت (82) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تربية (151) علم وتقنية (91) لغة (160) تحية (17) لوصف الطبخ (119) الحب و الزواج (28)