🌟 실존적 (實存的)
اسم
1. 실제로 존재하는 것.
1. موجود: حالة الوجود الحقيقي
-
실존적인 고민.
Existential agony. -
실존적인 고통.
Existential pain. -
실존적인 문제.
Existential problems. -
실존적인 성질.
An existential disposition. -
실존적인 시각.
An existential view. -
실존적인 의미.
Existential meaning. -
실존적인 차원.
Existential dimensions. -
이 소설의 내용은 이념적이라기보다는 실존적이라고 할 수 있다.
The content of this novel is more existential than ideological. -
공적 영역은 인간이 타인과의 관계 속에서 자신의 존재를 실존적으로 확인하는 곳이다.
Public domain is a place where human beings exist in their relationships with others. -
전체 사회 성원은 일반화된 문화적 가치에 실존적으로 관여하고 그것을 통해 사회화된다.
The whole social support is realistically involved in generalized cultural values and socialized through them.
🗣️ النطق, تصريف: • 실존적 (
실쫀적)
📚 اشتقاق: • 실존(實存): 실제로 존재함. 또는 그런 존재.
🗣️ 실존적 (實存的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 김 감독은 혼란한 시대에 실존적 낭만을 노래했던 모더니스트의 삶을 영화에 담았다. [모더니스트 (modernist)]
🌷 ㅅㅈㅈ: Initial sound 실존적
-
ㅅㅈㅈ (
선정적
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것.
☆
اسم
🌏 التحريض الجنسي: التحريض على إثارة عاطفة قوية مثل الرغبة الجنسية -
ㅅㅈㅈ (
실질적
)
: 실제의 내용과 같은 것.
☆
اسم
🌏 صورة جوهرية، صورة حقيقية: شيء يتوافق مع المحتوى الحقيقي -
ㅅㅈㅈ (
실질적
)
: 실제의 내용과 같은.
☆
اسم الوصف
🌏 حقيقي: مثل محتوى ما حقيقي -
ㅅㅈㅈ (
선정적
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
☆
اسم الوصف
🌏 مثير للعواطف: أن يثير عواطف قوية ومستفزّة مثل رغبة جنسية -
ㅅㅈㅈ (
성직자
)
: 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람.
☆
اسم
🌏 رجل دين: شخص لديه وظيفة دينية مثل القس أو الكاهن أو الراهب أو غيرهم
• مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • ثقافة شعبية (82) • مظهر خارجي (121) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • قانون (42) • حياة عملية (197) • تربية (151) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • عرض (8) • لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • تبادل ثقافي (78) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • نفس (191) • الحب و الزواج (28) • شُكر (8) • تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الطبخ (119)
