🌟 싸하다

صفة  

1. 혀, 목구멍, 코 등이 자극을 받아 아린 듯한 느낌이 있다.

1. لاذع: ذو شعور كالألم بسبب تحفيز اللسان والحلق والأنف... إلخ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 싸한 느낌.
    A cold feeling.
  • Google translate 싸하게 넘기다.
    Pass coldly.
  • Google translate 목이 싸하다.
    My throat is cold.
  • Google translate 입 안이 싸하다.
    My mouth is cold.
  • Google translate 코가 싸하다.
    My nose is cold.
  • Google translate 소주 한 잔을 들이켰더니 목구멍이 싸하다.
    I drank a glass of soju and my throat feels cold.
  • Google translate 문을 열고 실험실 안으로 들어서자 암모니아 냄새로 코끝이 싸했다.
    When i opened the door and entered the lab, the tip of my nose was cold with the smell of ammonia.
  • Google translate 내가 직접 만든 떡볶이인데 맛이 어때?
    It's my own tteokbokki, how does it taste?
    Google translate 너무 매워서 입안이 싸해.
    It's so spicy that my mouth feels stuffy.

싸하다: tingling; stinging,えぐい。ひりひりする,aigu, vif, cinglant,acerbo, áspero, astringente, picante, ácido, acre, agrio, amargo,لاذع,хорсох, цоргих, дарвигнах,rát, nhức, bỏng rát,ซาบซ่า, ปวดแสบ,tersengat,едкий,辣丝丝,凉津津,

2. 아리고 매운 듯한 자극을 주는 성질이 있다.

2. ذو طبيعة لاذعة تحفيزية كأنه يؤلم وذو طعم حارّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 싸한 냄새.
    A chill smell.
  • Google translate 싸한 바람.
    A chilly wind.
  • Google translate 싸한 향기.
    A chill smell.
  • Google translate 소독약 뚜껑을 열자 싸한 냄새가 코를 찌른다.
    When i open the lid of the disinfectant, a cold smell hits my nose.
  • Google translate 밤이 되자 싸한 겨울바람이 불어와 몸이 어는 것만 같다.
    As night falls, a chilly winter wind blows and it feels like freezing.
  • Google translate 박하사탕이 너무 매워서 못 먹겠어.
    I can't eat mint candy because it's too spicy.
    Google translate 나는 입 안에 퍼지는 싸한 그 향이 참 좋던데.
    I love the cold smell that spreads in my mouth.

🗣️ النطق, تصريف: 싸하다 (싸ː하다) 싸한 (싸ː한) 싸하여 (싸ː하여) 싸해 (싸ː해) 싸하니 (싸ː하니) 싸합니다 (싸ː함니다)

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) مناسبات عائلية (57) دين (43) فنّ (76) ثقافة شعبية (82) المهنة والوظيفة (130) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الإدارة الاقتصادية (273) فنّ (23) تحية (17) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (8) تعبير عن الوقت (82) علاقة (52) سفر (98) للتعبير عن مظهر (97) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لطلب الطعام (132) حادث، حادثة، كوارث (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47) عرض (8) معلومات جغرافية (138) الإعتذار (7) يتحدث عن الأخطاء (28) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) البحث عن طريق (20) إعمار (43) لوصف الغذاء (78) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)