🌟 연구되다 (硏究 되다)
فعل
1. 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그것이 자세히 조사되고 분석되다.
1. يُبحث: تعرض ظاهرة أو شئ ما للبحث والتحليل من أجل اكتشاف حقائق متعلقة به
-
연구된 결과.
Results studied. -
연구된 방법.
The method studied. -
연구된 이론.
The theory studied. -
연구된 자료.
Data studied. -
최초로 연구되다.
First studied. -
객관적인 방법에 의해 연구된 김 교수의 업적은 많은 사람들의 신뢰를 얻었다.
Kim's achievements, studied by objective methods, have won the trust of many. -
한글의 창제 원리에 대해서는 많은 학자들에 대해 오랫동안 연구되어 왔다.
On the principle of invention of hangeul, many scholars have long been studied. -
♔
요새는 비만인 사람들이 정말 많은 것 같아.
I think there are so many obese people these days.
♕
응, 그래서 비만을 막을 수 있는 방법들도 다양하게 연구되고 있어.
Yeah, so a variety of ways to stop obesity are being studied.
🗣️ النطق, تصريف: • 연구되다 (
연ː구되다) • 연구되다 (연ː구뒈다)
📚 اشتقاق: • 연구(硏究): 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 …
🗣️ 연구되다 (硏究 되다) @ تفسير
- 탐구되다 (探究되다) : 학문 등이 깊이 파헤쳐져 연구되다.
- 고찰되다 (考察되다) : 어떤 것이 깊이 생각되고 면밀히 연구되다.
🗣️ 연구되다 (硏究 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 선학들에게 연구되다. [선학 (先學)]
• مظهر خارجي (121) • لوصف الغذاء (78) • لوصف الطبخ (119) • الفلسفة والأخلاق (86) • وسائل الإعلام العامة (47) • تأريخ (92) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • تبادل ثقافي (78) • لغة (160) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تربية (151) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • هواية (103) • لطلب الطعام (132) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في يوم (11) • الإعتذار (7) • الحياة في كوريا (16) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاهدة الأفلام (105) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن التاريخ (59)
