🌟 로서
كلمة ملحقة
1. 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
1. كلمة ملحقة تستخدم لتوضيح المؤهل أو المكانة الاجتماعية
-
오빠로서 동생을 지켜 주고 도와주는 것은 당연하지.
As a brother, it's natural to protect and help your brother. -
지수는 아이를 낳은 이후, 여자보다 엄마로서의 삶을 살아야 했다.
After giving birth to a child, ji-su had to live a life of mother rather than woman. -
훌륭하게 자라난 자녀를 보는 것은 부모로서 큰 기쁨이다.
It's a great pleasure as a parent to see a well-grown child. -
♔
너희 팀이 탈락한 것은 네 책임이 아냐.
You're not responsible for your team's elimination.
♕
아냐. 내가 리더로서 내 책임을 다하지 못한 것 같아.
No. i don't think i've fulfilled my responsibilities as a leader.
كلمة مرجعية
으로서: 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
مرادف
로: 움직임의 방향을 나타내는 조사., 움직임의 경로를 나타내는 조사., 변화의 결과를 …
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 로서 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 체언에 ‘로’를 붙이면 도구 부사격이 되고, ‘로서’를 붙이면 자격 부사격이 된다. [부사격 (副詞格)]
🌷 ㄹㅅ: Initial sound 로서
-
ㄹㅅ (
린스
)
: 샴푸로 머리를 감고 나서 헹굴 때 머릿결을 부드럽게 하고 윤기를 내기 위해 쓰는 세제. 또는 그것으로 머리를 헹구는 일.
اسم
🌏 منعّم شعر، بلسم شعر: منظّف مستخدم في غسيل الشعر لجعله ناعّما ولامّعا بعد غسيل الشعر بالشامبو أو عملية غسيل الشعر به -
ㄹㅅ (
로서
)
: 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم لتوضيح المؤهل أو المكانة الاجتماعية -
ㄹㅅ (
레슨
)
: 주로 음악, 무용이나 외국어 등을 개인적으로 배우는 일.
اسم
🌏 درس خاصّ: القيام بتعليم الموسيقى والرقص أو اللغات الأجنبية وغيرها شخصيا -
ㄹㅅ (
리스
)
: 기계, 설비, 기구 등을 장기간 임대하는 것.
اسم
🌏 استئجار: قيام باستئجار ماكينة، منشأة، أداة وغيرها لمدّة طويلة -
ㄹㅅ (
로션
)
: 피부를 부드럽고 촉촉하게 하기 위해 바르는, 걸쭉한 액체 상태의 화장품.
اسم
🌏 غسول: مستحضر التجميل في حالة السائلة السميكة التي يتمّ تطبيقها لتنعيم وترطيب البشرة
• مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المستشفيات (204) • تعبير عن الوقت (82) • الحب والزواج (19) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سفر (98) • الحياة في يوم (11) • تحية (17) • الفلسفة والأخلاق (86) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإعتذار (7) • هواية (103) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فنّ (23) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • أعمال منزلية (48) • دين (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (57) • طقس وفصل (101)
