🌟 융합되다 (融合 되다)

فعل  

1. 다른 종류의 것이 녹아서 서로 구별이 없게 하나로 합해지다.

1. اندماج: تنصهر أشياء مختلفة النوع فيما بينها لتلتئم التئاما واحدا دون أي فرق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 융합된 물질.
    Fused material.
  • Google translate 기술이 융합되다.
    Technology converges.
  • Google translate 문화가 융합되다.
    Culture converges.
  • Google translate 사상이 융합되다.
    Ideas converge.
  • Google translate 여럿이 융합되다.
    A number of people converge.
  • Google translate 헬레니즘은 그리스와 동양의 문화가 융합된 것이다.
    Hellenism is a fusion of greek and eastern cultures.
  • Google translate 그곳은 이슬람 문화와 기독교 문화가 융합되어 독특한 분위기를 내고 있었다.
    It was a fusion of islamic and christian cultures, creating a unique atmosphere.
  • Google translate 강 교수가 연구하는 분야는 의료 영상, 광학 등 수학에 첨단 기술이 융합된 분야이다.
    The field of kang's research is the field of high-tech convergence in mathematics, such as medical imaging and optics.
  • Google translate 이전에는 서양의 가치관이 우세했다면 지금은 동양의 가치관이 널리 인정받고 있는 것 같아.
    If western values used to prevail, now it seems that eastern values are widely recognized.
    Google translate 응, 동서양의 가치관이 융합되어서 새로운 가치관이 구성되어 가는 중이라고 생각해.
    Yes, i think the values of the east and the west are converging and forming new values.

융합되다: be fused,ゆうごうされる【融合される】。とけあわれる【溶け合われる・融け合われる】,converger, fusionner, fondre,fundirse, fusionarse, converger,اندماج,холих, уусгах, нэгтгэх,được dung hợp, được hòa hợp,ถูกหลอมรวม, ถูกเชื่อม, ถูกรวมเข้ากัน, ถูกประสานรวมกัน, ถูกผสมรวม,terfusi, difusikan, digabungkan,сливаться,被融合,

🗣️ النطق, تصريف: 융합되다 (융합뙤다) 융합되다 (융합뛔다)
📚 اشتقاق: 융합(融合): 다른 종류의 것이 녹아서 서로 구별이 없게 하나로 합해지거나 그렇게 만듦.…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


سفر (98) عرض (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) تربية (151) الإعتذار (7) للتعبير عن الشخصية (365) مشكلة بيئية (226) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (8) وسائل الإعلام العامة (47) البحث عن طريق (20) تحية (17) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) للتعبير عن الأيام (13) طقس وفصل (101) دين (43) حياة سكنية (159) مناسبات عائلية (57) حياة عملية (197) تبادل ثقافي (78) ثقافة شعبية (52) المناخ (53) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال الصيدليات (10) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) التعبير عن التاريخ (59) صحة (155)