🌟 유희적 (遊戲的)
اسم
1. 장난을 치며 즐겁게 노는 것.
1. يتسلّي/يهازل: يتلعب
-
유희적인 성격.
A playful personality. -
유희적인 욕구.
A playful need. -
유희적인 인간.
A playful human being. -
유희적인 존재.
A playful being. -
유희적인 특성.
A playful trait. -
유희적인 성격을 갖던 예술은 점차 이상적이고 숭고한 성격을 갖게 되었다.
Art, which had a playful character, gradually became ideal and noble. -
작가는 여행을 통해 느낀 점들을 작품에 유희적으로 재미있게 담아냈다.
The author humorously and humorously captures what he feels through his travels. -
♔
판소리에는 재밌는 내용이 많네.
Pansori has a lot of interesting contents.
♕
응, 풍자적이고 유희적인 표현이 많아서 재밌지.
Yeah, it's fun because it's satirical and humorous.
2. 진정이 아니라 즐기거나 놀이 삼아 하는 것.
2. يداعب: يتمتع ويتفكّه بدون جديّة
-
유희적인 기분.
A playful mood. -
유희적인 사랑.
A playful love. -
유희적인 성격.
A playful personality. -
유희적인 태도.
A playful attitude. -
유희적으로 만나다.
Meet humorously. -
유희적인 기분으로 만나서 그런지 그와 나는 쉽게 헤어졌다.
Maybe because i met him in a playful mood, he and i broke up easily. -
승규는 유희적인 만남이 아닌 결혼을 전제로 한 진지한 만남을 갖고 싶었다.
Seung-gyu wanted to have a serious meeting on the premise of marriage, not a playful meeting. -
♔
나 남자 친구랑 헤어져서 너무 슬퍼.
I'm so sad i broke up with my boyfriend.
♕
너, 진심이었어? 난 그냥 유희적으로 사귀는 줄 알았는데.
Were you serious? i thought you were just going out with a playful date.
🗣️ النطق, تصريف: • 유희적 (
유히적)
📚 اشتقاق: • 유희(遊戲): 장난을 치며 즐겁게 놂. 또는 그런 놀이.
🌷 ㅇㅎㅈ: Initial sound 유희적
-
ㅇㅎㅈ (
여행지
)
: 여행하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مكان السفر: مكان للسفر -
ㅇㅎㅈ (
우회전
)
: 차 등이 오른쪽으로 돎.
☆☆
اسم
🌏 الالتفاف يمينا: السيارات أو غيرها من المركبات تلتف ناحية اليمين -
ㅇㅎㅈ (
약혼자
)
: 결혼을 하기로 약속한 사람.
☆☆
اسم
🌏 خاطب: مَن وَعَدَ بالزواج -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 طبّيّ: أن يكون على أساس طبي أو متعلّق بالطبّ -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는.
☆
اسم الوصف
🌏 ظاهري: يظهر من الخارج -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된 것.
☆
اسم
🌏 شكل خارجيّ: أمر له علاقة مع شكل الشيء السطحيّ -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
☆
اسم
🌏 علاقة طيبة: علاقة طيبة بين الأفراد والدول -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
☆
اسم الوصف
🌏 علاقة طيبة: علاقة طيبة بين الأفراد أو الدول -
ㅇㅎㅈ (
영화제
)
: 정해진 기간 동안 많은 영화 작품을 상영하면서 여러 가지 상을 주는 행사.
☆
اسم
🌏 مهرجان الأفلام السينمائيّة: حدث يعرض أفلاما كثيرة ويمنح عديدا من الجوائز خلال فترة محدّدة -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는 것.
☆
اسم
🌏 ظاهري: يظهر للخارج -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된.
☆
اسم الوصف
🌏 جسدي: متعلق بظهور الأشياء ذات الصلة -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는 것.
☆
اسم
🌏 طبيّ: أمر على أساس طبّي أو أمر متعلّق بالطبّ
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • أعمال منزلية (48) • الثقافة الغذائية (104) • تربية (151) • علاقة إنسانيّة (255) • سفر (98) • علم وتقنية (91) • إتصال هاتفي (15) • صحة (155) • تأريخ (92) • نظام إجتماعي (81) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشكلة بيئية (226) • قانون (42) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (57) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نفس (191) • فنّ (76) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (52) • تبادل ثقافي (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)
