🌟 의식적 (意識的)

  اسم  

1. 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는 것.

1. وعيًا ، بتعمّد: قيام بشيء بتعمّد لأنّه عرفه أو أدركه بنفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 의식적인 노력.
    Conscious efforts.
  • Google translate 의식적인 시도.
    A conscious attempt.
  • Google translate 의식적인 태도.
    A conscious attitude.
  • Google translate 의식적인 투쟁.
    A conscious struggle.
  • Google translate 의식적으로 변화하다.
    To change consciously.
  • Google translate 의식적으로 삼가다.
    Consciously refrain.
  • Google translate 의식적으로 살다.
    Live consciously.
  • Google translate 의식적으로 설정하다.
    Establish consciously.
  • Google translate 의식적으로 속이다.
    To deceive consciously.
  • Google translate 의식적으로 이용하다.
    To use consciously.
  • Google translate 의식적으로 전달하다.
    To convey consciously.
  • Google translate 의식적으로 추구하다.
    To pursue consciously.
  • Google translate 의식적으로 피하다.
    To avoid consciously.
  • Google translate 잃어버린 자신감을 되찾으려고 나는 의식적으로 허리를 세우고 걸었다.
    To regain my lost confidence, i walked consciously with my back up.
  • Google translate 환경 보호자들은 일회용품을 줄이고 재활용을 하는 의식적인 행동을 했다.
    Environmentalists took conscious action to reduce and recycle disposable products.
  • Google translate 숨을 쉬는 것은 의식적으로 하는 것이 아니라 의식하지 않고 자연스럽게 하는 것이다.
    To breathe is not to do consciously, but to do naturally without being conscious.
  • Google translate 아까부터 왜 전화를 안 받는 거야?
    Why haven't you answered your phone since earlier?
    Google translate 선배가 부담스러워서 의식적으로 피하고 있는 거야.
    I'm avoiding you consciously because you feel pressured.
مضاد 무의식적(無意識的): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는 …

의식적: being conscious,いしきてき【意識的】,(n.) conscient,lo consciente,وعيًا ، بتعمّد,ухамсарт, ухаант, ухамсар, ухамсартайгаар, ухаалаг,tính ý thức,อย่างมีสติ, อย่างมีสำนึก, อย่างมีจิตสำนึก,sengaja, disadari,сознательный; намеренный,有意识的,有意的,

🗣️ النطق, تصريف: 의식적 (의ː식쩍)
📚 اشتقاق: 의식(意識): 정신이 깨어 있는 상태에서 무엇을 지각하거나 인식할 수 있는 기능., 개인…
📚 الفئة: أفعال إدراكية  

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) حياة عملية (197) سياسة (149) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لوصف الغذاء (78) لطلب الطعام (132) فرق ثقافات (47) عرض (8) تربية (151) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (8) وسائل الإعلام العامة (47) علم وتقنية (91) المهنة والوظيفة (130) رياضة (88) وعد (4) عطلةالأسبوع وإجازة (47) شُكر (8) سفر (98) صحافة (36) الحياة الدراسية (208) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مظهر خارجي (121) إتصال هاتفي (15) علاقة (52) تقديم (تقديم النفس) (52) صحة (155)