🌟 의식주 (衣食住)

☆ اسم

1. 인간 생활의 기본 요소인 옷과 음식과 집.

1. غطاء وغذاء وسكن: ملبس وطعام ومسكن وهي عناصر أساسية لحياة الإنسان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

의식주 걱정.
Food, clothing and shelter worries.
의식주 문제.
Food, clothing, and shelter issues.
의식주 비용.
Food, clothing and shelter costs.
의식주가 윤택하다.
The food, clothing, and shelter are abundant.
의식주를 해결하다.
Solve food, clothing, and shelter.
나에게 지금 밥 먹는 것, 옷 입는 것, 잘 곳을 찾는 것인 의식주는 문제가 되지 않는다.
It doesn't matter to me whether i'm eating now, getting dressed, or finding a place to sleep.
복지 국가는 국민들이 의식주를 위해 노력하지 않아도 최소한의 생활을 보장해 주었다.
The welfare state ensured a minimum of living without the people working for food, clothing and shelter.
아버지가 취직하신 후 우리 가족이 살아가는 데 최소한으로 필요한 의식주가 해결되었다.
After my father got the job, the minimum necessary food and shelter for our family to live on was solved.
♔ 형부가 직장을 구했으니 다행이야.
I'm glad my brother-in-law got a job.
♕ 언니도 의식주 걱정은 이제 그만하고 편하게 살아.
Stop worrying about food, clothing, and shelter and live comfortably.

의식주: food, clothing, and shelter,いしょくじゅう【衣食住】,le vivre et le couvert, articles de première nécessité, besoins fondamentaux, nécessités de la vie, nécessités de subsistance,ropa, alimento y vivienda,غطاء وغذاء وسكن,хувцас хоол гэр,ăn mặc ở,เครื่องนุ่งห่ม อาหารและที่อยู่อาศัย, ปัจจัยพื้นฐานการดำรงชีวิต,sandang, pangan, dan papan,одежда, пища и жильё,衣食住，温饱,

🗣️ النطق, تصريف: • 의식주 (의식쭈 )
📚 الفئة: أعمال منزلية

🗣️ 의식주 (衣食住) @ نماذج لاستخدام حقيقي

이른바 '의식주'라고 하는 의복, 음식, 주거 등 세 가지 요소는 인간 생활의 가장 기본적인 요소이다. [등 (等)]

🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 의식주

ㅇㅅㅈ ( 일식집 ) : 일본 음식을 파는 가게. ☆☆☆ اسم
🌏 مطعم ياباني: مطعم يبيع أطعمة يابانية
ㅇㅅㅈ ( 영수증 ) : 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이. ☆☆☆ اسم
🌏 إيصال، وصْل: ورقة مكتوبة عليها تسلّم مبلغ أو بضاعة
ㅇㅅㅈ ( 이삿짐 ) : 이사할 때 옮기는 짐. ☆☆☆ اسم
🌏 بضائع النقل: بضائع ينقلها عند الانتقال
ㅇㅅㅈ ( 음식점 ) : 음식을 만들어서 파는 가게. ☆☆☆ اسم
🌏 مطعم: محل يبيع طعاما مطبوخا
ㅇㅅㅈ ( 역사적 ) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한. ☆☆ اسم الوصف
🌏 تاريخي: تتعلق بعملية تغيير من صعود وهبوط في المجتمع البشري مع تدفق من الزمن، أو تلك السجلات
ㅇㅅㅈ ( 역사적 ) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것. ☆☆ اسم
🌏 تاريخيّ: أمر يتعلّق بعملية تغيير في المجتمع البشري من صعود وهبوط مع مرور الزمن، أو تلك السجلات
ㅇㅅㅈ ( 예술적 ) : 예술의 특성을 가진. ☆☆ اسم الوصف
🌏 فنّي: يحمل خاصية فنّية
ㅇㅅㅈ ( 인상적 ) : 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것. ☆☆ اسم
🌏 مؤثّر: أن يبقى شعور ما أو انطباع ما ولا يختفي في الذاكرة لمدّة طويلة
ㅇㅅㅈ ( 이상적 ) : 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은. ☆☆ اسم الوصف
🌏 مثالي: أن يكون أحسن من بين تصوّرات حول شيء ما
ㅇㅅㅈ ( 일상적 ) : 늘 있어서 특별하지 않은. ☆☆ اسم الوصف
🌏 عادي: أن يكون دائما وليس خاصا
ㅇㅅㅈ ( 인상적 ) : 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는. ☆☆ اسم الوصف
🌏 مؤثر: مع بقاء مشاعر ما أو انطباع ما في الذاكرة وعدم نسيانه لمدّة طويلة
ㅇㅅㅈ ( 일상적 ) : 늘 있어서 특별하지 않은 것. ☆☆ اسم
🌏 حياة يومية: عادات وممارسات دائمة لا تتغير وليس فيها شيء خاص
ㅇㅅㅈ ( 예술적 ) : 예술의 특성을 가진 것. ☆☆ اسم
🌏 فنون: أن يمتلك ميّزة فنّيّة
ㅇㅅㅈ ( 예식장 ) : 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳. ☆☆ اسم
🌏 قاعة الزفاف: مكان يُقام فيه مراسم مثل الزفاف أو الخطوبة
ㅇㅅㅈ ( 일시적 ) : 짧은 기간 동안의 것. ☆☆ اسم
🌏 وقت محدد (مؤقت): الفترة الوجيزة
ㅇㅅㅈ ( 일시적 ) : 짧은 기간 동안의. ☆☆ اسم الوصف
🌏 لمدّة قصيرة: لمدّة قصيرة
ㅇㅅㅈ ( 이상적 ) : 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것. ☆☆ اسم
🌏 مثل أعلي: أحسن شيء من بين تصوّرات حول شيء ما

💕Start 의식주 🌾End

Start 의

의 End

Start 식

식 End

Start 주

주 End

📚 الفئة

• الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • سفر (98) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة إنسانيّة (255) • شُكر (8) • تعبير عن الوقت (82) • هواية (103) • نفس (191) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المناخ (53) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إعمار (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • نظام إجتماعي (81) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة عملية (197) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة بيئية (226) • الإدارة الاقتصادية (273) • إتصال هاتفي (15) • وعد (4) • تأريخ (92)