🌟 적체되다 (積滯 되다)

فعل  

1. 쌓이고 쌓여 제대로 통하지 못하고 막히게 되다.

1. يتراكم: يصبح مسدودا ولا يمرّ بشكل صحيح لأنّه متراكم بشكل مفرط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 적체된 노폐물.
    An impregnated waste matter.
  • Google translate 쓰레기가 적체되다.
    Trash is piled up.
  • Google translate 주문이 적체되다.
    Orders are loaded.
  • Google translate 출고가 적체되다.
    Shipment is loaded.
  • Google translate 화물이 적체되다.
    Cargo is unloaded.
  • Google translate 하수구에 쓰레기가 적체되어 악취를 풍겼다.
    Trash was deposited in the sewers and smelled bad.
  • Google translate 과일이 풍년이 나는 바람에 창고에는 과일들이 적체되었다.
    Fruits were piled up in the warehouse because of a good harvest.
  • Google translate 창고에 적체된 상품을 없애기 위해 지수는 물건을 싸게 팔았다.
    In order to get rid of the goods in the warehouse, ji-su sold them cheaply.
  • Google translate 편지가 올 때가 됬는데 왜 안 올까?
    Why isn't the letter coming when it's about time?
    Google translate 연말이라 우편물이 많이 적체돼서 그럴 거야.
    It's the end of the year, so it's probably because there's a lot of mail.

적체되다: pileup; backlog,たいせきする【滞積する】,s'accumuler,ser acumulado, ser amontonado, ser hacinado,يتراكم,хуримтлагдах, бөөгнөрөх,bị tắt nghẽn, bị kẹt cứng,ถูกทับถม, ถูกสะสม, ถูกติด, ถูกติดขัด,bertumpuk, menggunung,накапливаться; скапливаться,积压,积滞,

🗣️ النطق, تصريف: 적체되다 (적체되다) 적체되다 (적체뒈다)
📚 اشتقاق: 적체(積滯): 쌓이고 쌓여 제대로 통하지 못하고 막힘.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


إعمار (43) علاقة (52) لوصف الغذاء (78) المناخ (53) عرض (8) للتعبير عن الشخصية (365) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الإعتذار (7) صحافة (36) للتعبير عن الأيام (13) تسوّق (99) لطلب الطعام (132) مناسبات عائلية (57) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (8) دين (43) يتحدث عن الأخطاء (28) إتصال هاتفي (15) وسائل الإعلام العامة (47) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (59) التعبير عن التاريخ (59) قانون (42) حياة عملية (197) تعبير عن الوقت (82) الحياة الدراسية (208) علاقة إنسانيّة (255) حادث، حادثة، كوارث (43) الحياة في كوريا (16)