🌟 직속하다 (直屬 하다)
فعل
1. 어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하다.
1. ينتسب مباشرة إلى، يكون في حكم: ينتمي إلى جماعة أو شخص مباشرة
-
직속한 관계.
Direct relationship. -
직속한 군대.
An army under direct control. -
직속한 기관.
An agency under direct control. -
직속한 부서.
The department under direct control. -
우리 부서는 총리실에 직속해 있다.
Our department is under direct control of the prime minister's office. -
김 과장은 경리부에 직속해 있는 부서에서 일한다.
Kim works in a department directly under the accounting department. -
우리 부대는 청와대에 직속해 대통령 경호 업무를 담당하고 있다.
Our unit is in charge of presidential security affairs under direct control of cheong wa dae.
🗣️ النطق, تصريف: • 직속하다 (
직쏘카다)
📚 اشتقاق: • 직속(直屬): 어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 직속하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
صفة
🌏 آسف: يأسف جدّا كأنّه ارتكب ذنبا -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
صفة
🌏 دقيق: يكون بوضوح وبصورة محسوسة حتى الجزء الصغير جدّا -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
صفة
🌏 بارز في: يكون ممتازا في مهارة أو مظهر أو ذكاء -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
صفة
🌏 منتبه: يكون بالدقّة وبالتفصيل -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
صفة
🌏 يكون الإحساس أو الفكرة كبيرا وشديدا
• تعبير عن الوقت (82) • حياة سكنية (159) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (57) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن التاريخ (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67) • فنّ (76) • رياضة (88) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب والزواج (19) • دين (43) • طقس وفصل (101) • صحافة (36) • تأريخ (92) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • صحة (155) • فرق ثقافات (47) • الثقافة الغذائية (104) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (59) • إعمار (43) • قانون (42)
