🌟 지저귀다

فعل  

1. 새 등이 계속하여 소리 내어 울다.

1. يغرّد: يرفع الطائر وغيره صوته بالغناء مستمرّا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 지저귀는 소리.
    A chirping sound.
  • Google translate 새가 지저귀다.
    Birds sing.
  • Google translate 경쾌하게 지저귀다.
    To sing cheerfully.
  • Google translate 숲 안에 산새들이 지저귀는 소리가 울려 퍼졌다.
    The sound of mountain birds singing resounded in the forest.
  • Google translate 종달새의 경쾌한 지저귐이 마치 아름다운 노랫소리처럼 들린다.
    The cheerful chirping of the lark sounds like a beautiful song.
  • Google translate 오늘은 일찍 일어났구나.
    You got up early today.
    Google translate 아침부터 참새가 짹짹 지저귀는 바람에 잠을 깼어요.
    I woke up in the morning by a sparrow chirping.

지저귀다: chirp,さえずる,chanter, gazouiller, ramager,chillar,يغرّد,жиргэх,hót,(นก)ร้อง,berkicauan, bercicit-cicit,щебетать; трещать; стрекотать,啼叫,唧唧喳喳,

2. 쓸데없거나 앞뒤가 맞지 않는 말을 하며 떠들다.

2. يهذي: يتكلّم كلاما غير منطقي أو غير ضروريّ بضجّة كثيرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 쉴 새 없이 지저귀다.
    Continuously chirping.
  • Google translate 시끄럽게 지저귀다.
    To chirp loudly.
  • Google translate 쓸데없이 지저귀다.
    Nonsense.
  • Google translate 아기가 말을 배울 때가 되면 뜻을 알 수 없는 소리를 지저귀기 시작한다.
    When it is time for the baby to learn to speak, he begins to sing a sound of unknown meaning.
  • Google translate 꼬마는 엄마 뒤를 졸졸 따라다니며 유치원에서 있었던 일에 대해 조잘조잘 지저귄다.
    The kid follows his mother around, chirping about what happened in kindergarten.
  • Google translate 유민이는 뭐 해?
    What are you doing, yoomin?
    Google translate 친구와 할 말이 많은지 전화기에 대고 쉴 새 없이 지저귀고 있어요.
    I guess i have a lot to say to my friend, so i'm constantly singing on the phone.

🗣️ النطق, تصريف: 지저귀다 (지저귀다) 지저귀어 (지저귀어지저귀여) 지저귀니 ()


🗣️ 지저귀다 @ تفسير

🗣️ 지저귀다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


صحة (155) حياة عملية (197) تقديم (تقديم الأسرة) (41) للتعبير عن الأيام (13) عرض (8) حياة سكنية (159) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) إعمار (43) تبادل ثقافي (78) ثقافة شعبية (52) ثقافة شعبية (82) الإدارة الاقتصادية (273) المناخ (53) تعبير عن الوقت (82) علم وتقنية (91) طقس وفصل (101) تربية (151) تأريخ (92) مشكلة بيئية (226) يتحدث عن الأخطاء (28) الحياة في يوم (11) وعد (4) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (59) فرق ثقافات (47) الحياة الدراسية (208) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) البحث عن طريق (20)