🌟 주체적 (主體的)
اسم الوصف
1. 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질이 있는.
1. ذاتيّ: أن توجد طبيعةٌ تتخذ اجراءا حسب إرادة النفس عند القيام بعمل
-
주체적 결정.
Self-determination. -
주체적 문제.
A self-reliant problem. -
주체적 비판.
Subjective criticism. -
주체적 시각.
An independent view. -
주체적 이해.
Subjective understanding. -
주체적 인간.
A self-reliant human being. -
주체적 자세.
Self-assertive posture. -
주체적 접근.
An independent approach. -
주체적 존재.
A self-reliant existence. -
주체적 학습.
Self-study. -
주체적 행동.
Self-reliant behavior. -
나는 주체적 인간으로 스스로 생각하고 선택할 수 있다.
I can think and choose for myself as an independent human being. -
엄마는 아들을 하나의 주체적 인격으로 인정하고 아들의 결정을 존중했다.
The mother recognized her son as a self-reliant personality and respected his decision. -
선생님은 학생이 주체적 학습을 할 수 있도록 스스로 문제를 푸는 방법을 가르쳤다.
The teacher taught students how to solve problems on their own so that they could have independent learning. -
♔
아이들을 항상 격려해 주셔서 감사해요.
Thank you for always encouraging the children.
♕
저희는 학생들이 주체적 활동을 할 수 있도록 도울 뿐인걸요.
We're only helping students engage in self-reliant activities.
🗣️ النطق, تصريف: • 주체적 (
주체적)
📚 اشتقاق: • 주체(主體): 어떤 단체나 물건의 중심이 되는 부분., 사물의 움직임이나 어떤 행동의 중…
🗣️ 주체적 (主體的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 실존주의자는 한 사람 한 사람이 인간의 주체적 존재성을 가졌다고 주장했다. [존재성 (存在性)]
- 주체적 인간상. [인간상 (人間像)]
🌷 ㅈㅊㅈ: Initial sound 주체적
-
ㅈㅊㅈ (
주차장
)
: 자동차를 세울 수 있는 일정한 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 موقف السيارة: مكان معيّن لإيقاف السيارة -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ ، كامل ، شامل: أمر ذو علاقة بالكلّ -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عامّ ، كامل ، شامل: أن يتعلّق بالكلّ -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된 것.
☆☆
اسم
🌏 سياسيّ: ما يتعلّق بالسياسة -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된.
☆☆
اسم الوصف
🌏 سياسيّ: أن يتعلّق بالسياسة -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는.
☆
اسم الوصف
🌏 مُتقدِّم: مُحقِّق أمرًا ما من خلال التقدُّم إلى اتجاه مُسْتَهْدَف بشكل نشيط وإيجابي -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는 것.
☆
اسم
🌏 سياسيّ: ما يتعلّق بالسياسة -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 것.
☆
اسم
🌏 تقدُّم: القيام بتحقيق أمر ما من خلال التقدُّم إلى اتجاه مُسْتَهْدَف بشكل نشيط وإيجابي -
ㅈㅊㅈ (
재충전
)
: 건전지 등에 전기를 다시 채워 넣음.
☆
اسم
🌏 إعادة الشحنة: القيام بالشحنة الكهربائية مرّة ثانية في بطارية أو غيرها -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 سياسيّ: أن يتعلّق بالسياسة
• الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • لغة (160) • هواية (103) • الحياة في كوريا (16) • ثقافة شعبية (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • وعد (4) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب و الزواج (28) • صحافة (36) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مظهر خارجي (121) • تسوّق (99) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علم وتقنية (91) • استعمال الصيدليات (10) • المناخ (53) • رياضة (88) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52)
