🌟 지명하다 (指名 하다)
فعل
1. 여러 사람 중에서 누구를 뽑아서 지정하다.
1. يعيّن: يختار شخصا ويعيّنه بين أشخاص كثيرين
-
지명한 사람.
Nominal. -
지명한 위원.
The nominated commissioner. -
지명한 전문가.
A well-known expert. -
지명한 후보.
A nominated candidate. -
회장이 지명하다.
Nominee by chairman. -
위원을 지명하다.
Appoint a committee member. -
책임자를 지명하다.
Appoint a person in charge. -
후계자로 지명하다.
Appoint a successor. -
후보로 지명하다.
Nominate a candidate. -
대통령은 새로운 국무총리를 지명할 계획이다.
The president plans to name a new prime minister. -
선생님은 우리 반 발표회의 진행자로 나를 지명하였다.
The teacher nominated me to host our class presentation. -
여당은 이번 대통령 선거의 후보로 김 의원을 지명했다.
The ruling party nominated kim as its candidate for the upcoming presidential election. -
우리 학교 이사장은 직접 새로운 교장 선생님을 지명하여 임명했다.
The president of our school appointed a new principal himself.
🗣️ النطق, تصريف: • 지명하다 (
지명하다)
📚 اشتقاق: • 지명(指名): 여러 사람 중에서 누구를 뽑아서 지정함.
🗣️ 지명하다 (指名 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 중재자를 지명하다. [중재자 (仲裁者)]
- 중재인을 지명하다. [중재인 (仲裁人)]
- 적임으로 지명하다. [적임 (適任)]
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 지명하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يخطئ: يفشل أو يفعل أمرا بطريقة خاطئة
• استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • تحية (17) • لغة (160) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • هواية (103) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • الإعتذار (7) • تربية (151) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (57) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • الحب و الزواج (28) • البحث عن طريق (20)
