🌟 천만에 (千萬 에)

أداة التعجب  

1. 전혀 그렇지 않거나 당치도 않다는 뜻으로, 상대방의 말을 부정하거나 겸손하게 사양할 때 하는 말.

1. كلّا، غير ممكن أبدا: كلمة تستخدم عندما ينفي المتحدث أو يرفض ملاحظة الشخص الآخر بشكل مؤدب. عبارة تعني حرفيا أنه غير معقول أو مستحيل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 천만에, 그건 이유가 될 수 없어.
    Ten million, that can't be a reason.
  • Google translate 천만에! 그 가격으로는 어림없어.
    You're welcome! that's not the price.
  • Google translate 천만에, 그건 전혀 말이 되지 않는 이야기야.
    Oh, no, that's not making any sense.
  • Google translate 천만에, 지수가 뒤에서 내 욕을 했을 리 없어.
    Not at all, ji-soo couldn't have cursed me from behind.
  • Google translate 도와주셔서 정말 감사합니다.
    Thank you very much for your help.
    Google translate 천만에! 네가 필요한 일이라면 뭐든지 할 수 있어.
    Not at all! i can do anything you need.

천만에: no way,いや。いいえ。とんでもない。めっそうもない。どういたしまして,pas du tout, mais non,por nada, es imposible, no es posible,كلّا، غير ممكن أبدا,байж боломгүй юм,làm gì có, không đâu,ไม่หรอก, ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก, ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก,Ah, tidak.,не за что,没有的事,哪儿的话,

🗣️ النطق, تصريف: 천만에 (천마네)

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة الدراسية (208) معلومات جغرافية (138) البحث عن طريق (20) نفس (191) فنّ (23) مظهر خارجي (121) لوصف الطبخ (119) مشكلة بيئية (226) ثقافة شعبية (82) قانون (42) الحياة في كوريا (16) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال الصيدليات (10) هواية (103) للتعبير عن الشخصية (365) إعمار (43) أعمال منزلية (48) شُكر (8) مشاهدة الأفلام (105) المناخ (53) الحب و الزواج (28) تبادل المعلومات الشخصية (46) لغة (160) صحة (155) وسائل الإعلام العامة (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحب والزواج (19) تقديم (تقديم النفس) (52)